«LITTÉRATURE-MONDE» IN THE HIERARCHY OF THE WORLD LITERATURE: THE PROBLEM OF DEFINITION
Abstract
The article analyses Michel Le Bris’ manifesto «Pour une littérature-monde en français» (2007) as well as the concept of «littérature-monde» in its connection with the «world» and «francophone» literature. The author studies some inner contradictions of the concept that let Michel Le Bris offer a solution of an urgent question - to define the position of the francophone literature in the hierarchy of the world literature. In conclusion, given the analysis, the author dwells on the difficulties concerning the research of the Russian equivalent of the littérature-monde term.
About the Author
N. . Borurueva
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова Университет Сорбонна-Париж IV
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Casanova, Pascale. La république mondiale des lettres. Préface inédite, éd. revue et corrigée. P.: Seuil, 2008. 492 p.
2. David, Jérôme. Spectres de Goethe : Les métamorphoses de la «littérature mondiale». P.: Les prairies ordinaires, 2011. 306 p.
3. Deleuze, Gilles. Guattari, Félix. Mille plateaux. P.: Les Éditions de Minuit, 1980. 645 p.
4. Dictionnaire des mythes d’aujourd’hui / Dir. Pierre Brunel avec la collaboration de Frédéric Mancier et Matthieu Letourneux. P.: Editions du Rocher, 1999. 944 p.
5. Glissant, Édouard. Introduction à une Poétique du Divers. P.: Gallimard, 1996. 144 p.
6. Pour une littérature-monde / E. Almassy, T. Ben Jelloun, M. Condé et al. ; Dir. M. Le Bris et J. Rouaud. P.: Gallimard, 2007. 342 p.
7. Todorov, Tzvetan. La littérature en péril. P.: Flammarion, 2006. 94 p.
Review
Views:
65
Email this article 