«Придёт время, будет и пора»: к юбилею В. И. Даля

Цель. Представить многоаспектный анализ зафиксированного В. И. Далем выражения «Придёт время, будет и пора», репрезентирующего органическое неразрывное единство народной философии, русской культуры и языка.

Процедура и методы. Исследовательская база статьи разрабатывалась при помощи филологического, описательного, структурно-семантического и функционально-семантического методов.

Результаты. Установлено, что закреплённая в системе языка метафора придёт время формирует модель, в которой временная перспектива воспринимается как объективно детерминированный процесс, имеющий собственную динамику. Выражение «Придёт время, будет и пора» представляет собой единый функциональный комплекс, в котором грамматические подлежащие выступают семантическими субъектами, участниками процессов: время – движущийся агенс, пора – возникающее состояние. Высказывание приобретает характер объективного прогноза, когда необходимость представлена как естественное следствие хода времени.

Теоретическая и/или практическая значимость. Результаты исследования расширяют представление о концептуализации времени. Алгоритм анализа, реализованный в работе, может быть востребован для лингвистического описания высказываний, служащих средствами выражения темпоральности.

1. Дали Даля: сборник статей по материалам II Всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции молодых учёных «Далевские чтения», приуроченной ко Дню славянской письменности и культуры (Белгород, 19–20 мая 2022 г.) / отв. ред. И. И. Чумак-Жунь. Белгород: Эпицентр, 2022. 190 с.

2. Дали Даля: сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции учёных «Далевские чтения», посвящённой 225-летию со дня рождения А. С. Пушкина (Белгород, 21–23 мая 2024 г.) / отв. ред. И. И. Чумак-Жунь. Белгород: Эпицентр, 2024. 112 с.

3. Дали Даля: сборник статей по материалам Всероссийской (с международным участием) научнопрактической конференции молодых учёных «Далевские чтения», приуроченной ко Дню славянской письменности и культуры (Белгород, 22–23 мая 2025 г.) / отв. ред. И. И. Чумак-Жунь. Белгород: Эпицентр, 2025. 190 с.

4. Радбиль Т. Б. Когнитивный анализ культуры // Радбиль Т. Б. Когнитивистика. Нижний Новгород: Нижегородский университет, 2018. С. 170–248.

5. Ковшова М. Л. Лингвокультурологический анализ идиом, загадок, пословиц и поговорок: антропонимический код культуры. М.: ЛЕНАНД, 2019. 400 с.

6. Бочина Т. Г. Пословица на века молвится: избранные труды по русской паремиологии. Казань: Казанский университет, 2023. 286 с.

7. Арутюнова Н. Д. Логический анализ языка. Язык и время. М.: Наука, 1997. 352 с.

8. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 c.

9. Аникин В. П. Традиции жанра как критерий фольклорности в современном творчестве (частушки и пословицы) // Русский фольклор. Проблемы современного народного творчества. Т. IX. М.: Л.: Наука, 1964. С. 82–96.

10. Шаповалова Т. Е. Модально-временное значение предложений обобщённого характера / Шаповалова Т. Е. Этюды о времени. Избранные статьи: сборник научных трудов. М.: Московский государственный областной университет, 2022. С. 26–28.