Two “Demons”: The History of the Creation of a Libretto and Stage Pieces of Operas Based on M. Lermontov’s Poem “Demon”
https://doi.org/10.18384/2310-7278-2022-1-84-90
Abstract
Aim. We explore the history of the creation of the libretto and stage pieces of operas which are based on M. Lermontov’s poem “Demon” and show the differences between librettists’ texts.
Methodology. The paper is based on the main literary approaches, such as cultural and historical, as well as on the method of systemic and holistic analysis.
Results. The analysis showed that the author of the 1860’s libretto was the writer-librettist V. Sollogub. The original collaboration of the librettist (P. Viskovatov) and the composer itself (A. Rubinstein) is noted. The paper demonstrates that composers (Rubinstein and Fitingif-Shel) appealed to the works of K. Pavlova, Ya. Polonsky and A. Maikov, and also presents the reasons for the refusal of the Directorate of the Mariinsky Theater to stage the operas of A. Rubenstein and B. Fitingif-Shel in 1871. Another significant point is given, which is the change in the subsequent name of the Fitingof-Shel’s opera (“Tamara”).
Research implications. The observations can be used to study the texts of the two librettos, as well as to compare and analyzes the librettos and Lermontov’s poem “Demon”.
About the Author
M. A. PoltavetsRussian Federation
Margarita A. Poltavets – Postgraduate Student, Department of History of Russian Literature, Faculty of Philology, Lomonosov Moscow State University.
Leninskie Gory 1, Moscow 119991.
References
1. Barenboim L . A . A. G. Rubinshtein. Zhizn’, artisticheskii put’, tvorchestvo, muzykal’no-obshchestvennaya deyatel’nost’. T. 2.: 1867‒1894 [A . G . Rubinshtein . Life, Artistic Path, Creativity, Musical and Social Activities . Vol . 2: 1867‒1894] . Leningrad, State Musical Publishing House, 1962 . 518 p .
2. Berezovskii V . V . Russkaya muzyka [Russian Music] . St . Petersburg, Yu . N . Erlih, 1898 . 524 p .
3. Ganzburg G . I . Stat’i o Shuberte [Issues on Shubert] . Harkov, Institute of Musicology Publ ., 1997 . 28 p .
4. Zaharchenko V . S . [Rubinstein’s Opera “Demon”: Features of Reading a Literary Plot] . In: Lichnost’, tvorchestvo, obrazovanie v sotsiokul’turnom prostranstve Dal’nego Vostoka Rossii: materialy zaochnoi Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Habarovsk, 10 dekabrya 2015 g. [Personality, Creativity, Education in the Socio-cultural Space of the Russian Far East: Materials of the Correspondence All-Russian Scientific and Practical Conference, Khabarovsk, December 10, 2015] . Khabarovsk, Khabarovsk State University of Art and Culture, 2015, pp . 25‒31.
5. Markova T . N ., Khaidarova D . E . [Musical Interpretations of M . Yu . Lermontov’s Poem “The Demon” (Opera by A . G . Rubinstein and Ballet by S . V . Zhukov)] . In: Ural’skij filologicheskii vestnik. Seriya: Russkaya klassika: dinamika khudozhestvennykh system [Ural Philological Bulletin . Series: Russian Classics: Dynamics of Artistic Systems], 2018, no . 4, pp . 108‒115 .
6. Sarycheva K . V . [On the History of the Creation of the Libretto of A . G . Rubinstein’s Opera “The Demon”] . In: Tekstologiya i istoriko-literaturnyi process: sbornik statei V Mezhdunarodnoi konferentsii molodykh issledovatelei, Moskva, 10‒12 marta 2016 g. [Textology and Historical and Literary Process: Collection of Articles of the V International Conference of Young Researchers, Moscow, March 10–12, 2016] . Moscow, Buki Vedi Publ ., 2017, pp . 91‒102 .
7. Khaidarova D . E . [M . Yu . Lermontov’s Poem “Demon” in the Musical Interpretation of A . G . Rubinstein] . In: XIX Vserossiiskaya studencheskaya konferentsiya Nizhnevartovskogo gosudarstvennogo universiteta: sbornik statei. Ch. 5: Istoriya. Dokumentovedenie. Filologiya. Lingvistika. Zhurnalistika, Reklama, Nizhnevartovsk, 4–5 aprelya 2017 g. [XIX All-Russian Student Conference of the Nizhnevartovsk State University: Collection of Papers . Pt . 5: History . Document Management . Philology . Linguistics . Journalism . Advertising, Nizhnevartovsk, 4–5 April 2017] . Nizhnevartovsk, Nizhnevartovsk State University Publ ., 2017, pp . 669‒672 .
8. Fainshtein F . Sh . “Menya Vy nazvali poetom…” Zhizn’ i literaturnoe tvorchestvo K. K. Pavlovoi v retrospektive vremeni [“You Called Me a Poet…” The Life and Literary Work of K . K . Pavlova in a Retrospective of Time] . Fichtenwalde, Göpfert Publ ., 2002 . 179 p .
9. Taylor P . S . Anton Rubinstein: A Life in Music . Bloomington, Indiana University Press, 2007. 341 p.