NOMINATIONS OF PERSONS BY PROFESSION IN THE MINDS OF RUSSIAN LANGUAGE SPEAKERS OF THE 21ST CENTURY (THE RESULTS OF LINGUISTIC ASSOCIATION EXPERIMENT)
https://doi.org/10.18384/2310-7278-2016-4-85-91
Abstract
The article is devoted to the study of syntagmatic nomination possibilities of a professional worker. The research is based on an analysis of the relationship of associations in the minds of Russian speakers (according to the directed association experiment) and the compatibility of the nominations of persons by profession, position, rank, and occupation with adjectives in lexicographical sources, as well as the texts of print and audio media of the 21st century. The author analyzed the matches of associative reactions of native speakers, that is, units of the mental sphere, with language implementations, in particular, the discursive of lexicographic fixation.
Keywords
ассоциативные реакции,
демократизация,
имена прилагательные,
направленный эксперимент,
наименования профессий,
номинации лица,
носители языка,
расширение сочетаемости,
associative reaction,
democratization,
adjectives,
directed experiment,
names of professions,
the nomination of a person,
native speakers,
extension compatibility
References
1. Кобрина Н.А. О соотносимости ментальной сферы и вербализации // Концептуальное пространство языка: Сб. научн. трудов / под ред. Е.С. Кубряковой. Тамбов, 2005. 493 с.
2. Ляшевская О.Н., Шаров С.А. Новый частотный словарь русской лексики. Электронная версия издания: Частотный словарь современного русского языка (на материалах Национального корпуса русского языка). М.: Азбуковник, 2009. [Электронный ресурс]. URL: http://dict.ruslang.ru/freq.php (дата обращения 10.06.2015).
3. Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов (ОКПДТР) ОК 016-94. [Электронный ресурс]. URL: http://professions.org.ru (дата обращения 10.09.2014).
4. Караулов Ю.Н., Черкасова Г.А., Уфимцева Н.В., Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. РАС -Русский ассоциативный словарь. В 2 т. / Т. I. От стимула к реакции: Ок. 7000 стимулов. Т. II. От стимула к реакции: Более 100 000 реакций. М.: АСТ-Астрель, 2002. 784 с., 992 с.
5. САНРЯ - Словарь ассоциативных норм русского языка А.А. Леонтьева. [Электронный ресурс]. URL: http://it-claim.ru/projects/asis/leont/index.htm (дата обращения 30.08.2015).
6. Уфимцева Н.В., Черкасова Г.А., Караулов Ю.Н., Тарасов Е.Ф. САС - Славянский ассоциативный словарь: русский, белорусский, болгарский, украинский. М., 2004. 800 с.
7. СССРЯ - Словарь сочетаемости слов русского языка / под ред. П.Н. Денисова, В.В. Морковкина. М.: Изд-во АСТ, Изд-во Астрель, 1983. 688 с.
8. Юдина Н.В. О некоторых новых явлениях в сочетаемости лексем современного русского языка (на материале атрибутивно-субстантивных комплексов) // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. 2006. № 16. С. 75-84.
Review
Views:
83
Email this article 