ЗАМЕТКИ ОБ ОДНОМ ОФИЦИАЛЬНО-ГОСУДАРСТВЕННОМ ДОКУМЕНТЕ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ XVIII в
Аннотация
Статья посвящена лингвистическому описанию одного из важнейших законодательных актов екатерининской эпохи, в котором излагаются основы реформы губернского управления в России. Автор отмечает некоторые орфографические, лексические, морфологические и синтаксические особенности документа, указывая отличия его языковых особенностей от норм локальной деловой письменности той же эпохи. Это позволяет получить представление о сложившейся во второй половине ХУШ столетия системе языковых средств административной документации в рамках официально-делового стиля формирующегося нового литературного языка.
Ключевые слова
деловая письменность,
реформа губернского управления,
документ,
языковые особенности,
официально-деловой стиль,
вторая половина ХVIII в,
business writing,
the reform of the provincial administration,
the document language features,
official style,
the second half of the 18th century
Список литературы
1. Копосов Л.Ф. Севернорусская письменность XVII - XVIII вв. (орфография, фонетика, морфология). М.: МПУ, 2000 287 с.
2. Копосов Л.Ф. Нормы деловой письменности и русские грамматики XVIII в. // Электронный журнал «Вестник Московского областного университета». 2011/3 Русская филология. С. 156-161. URL:http://evestnik-mgou.ru/Articles/View/133.
3. Ломоносов М.В. Российская грамматика. М., 1755.
4. Российская грамматика Антона Алексеевича Барсова / Под ред. и с предисловием Б.А. Успенского: Изд.-во Московского университета. М., 1981.
5. Юрлова А.А. Орфография произведений В.К. Тредиаковского // Вестник Московского государственного областного универстета. Серия: Русская филология. М. 2011, № 4. С. 107-112.
Просмотров:
123