Самаринский список стихотворения Лермонтова «Валерик» (1840): история и значение

Цель. Реконструкция истории появления списка стихотворения М.Ю. Лермонтова «Валерик» из архива Ю. Ф. Самарина, выявление его особенностей, раскрытие ценности для установление дефинитивного текста и понимания лермонтовского произведения.

Процедуры и методы. В статье сопоставляются черновой автограф стихотворения М. Ю. Лермонтова «Валерик», его первая публикация и так называемый Самаринский список, проводится дескрипция и уточняется атрибуция списка, связанная с его происхождением и историей введения в научный оборот. Применяется комплексная методология, синтезирующая текстологический инструментарий с биографическим и культурно-историческим методами.

Результаты. Сопоставление Самаринского списка и первой публикации стихотворения «Валерик» с автографом Лермонтова выявило смысловые мены, которые появляются в опубликованном тексте, тогда как в черновике Лермонтова и Самаринском списке совпадают. Возвращения в списке к более ранним черновым вариантам, воспроизведение зачёркнутых эпизодов позволяют говорить о том, что текст воспроизводился непосредственно с черновика автографа Лермонтова.

Теоретическая и/или практическая значимость. Аргументирована необходимость освобождения лермонтовского текста от наложенных редакторами правок, публикация стихотворения с учётом Самаринского списка позволяет уточнить смысловые акценты стихотворения «Валерик».

1. Киселева И. А. Эпистолярная организация как смысловой код стихотворения М. Ю. Лермонтова «Валерик» // Два века русской классики. 2024. Т. 6. № 3. С. 82–97. DOI 10.22455/2686-7494-2024-6-3-82-97

2. Киселева И. А. М. Ю. Лермонтов как духовный преемник А. С. Пушкина // Вестник Российского фонда фундаментальных исследований. Гуманитарные и общественные науки. 2024. № 2. С. 45–58. DOI 10.22204/2587-8956-2024-117-02-45-58.

3. Киселева И. А., Поташова К. А. Текстологическая критика стихотворения М. Ю. Лермонтова «Валерик» (1840) // Научный диалог. 2024. Т. 13. № 7. С. 276–292. DOI 10.24224/2227-1295-202413-7-276-292

4. Киселева И. А., Поташова К. А. Динамическая поэтика в истории текста стихотворения М. Ю. Лермонтова «Сон» // Проблемы исторической поэтики. 2020. Т. 18. № 1. С. 130–145. DOI 10.15393/j9.art.2020.6742

5. Крутова М. С. Рукописные источники о жизни и творчестве М. Ю. Лермонтова // Библиотековедение. 2014. № 4. С. 65–70.

6. Крюков А. С., Тархова Н. А. «В Москве не с кем говорить о Лермонтове»: переписка Э. Г. Герштейн и Б. М. Эйхенбаума // Литературный факт. 2019. № 4 (14). С. 180–227. DOI 10.22455/254182972019-14-180-227

7. Нечаева В. С. К истории текста стихотворения «Валерик» (Список из архива Ю. Ф. Самарина) // М. Ю. Лермонтов: статьи и материалы. М.: Соцэкгиз, 1939. С. 70–73.

8. Поташова К. А. Батальная поэтика М. Ю. Лермонтова // Проблемы исторической поэтики. 2023. Т. 21. № 2. С. 176–195. DOI 10.15393/j9.art.2023.12183

9. Ракович Д. В. Тенгинский полк на Кавказе. 1819–1846; Персия; Черноморская береговая линия. Правый фланг. Юбилейный выпуск. Тифлис: Военно-исторический отдел Кавказского военного округа, 1900. 396 с.