Сравнительный анализ пьесы Эжена Ионеско «Урок» и стихотворения Даниила Хармса «Окно»
Аннотация
В статье проводится под-
робный сопоставительный анализ пьесы Эже-
на Ионеско «Урок» и стихотворения Даниила
Хармса «Окно». Особое внимание уделяется
выявлению нюансов, благодаря которым
одни и те же мотивы приобретают различные
оттенки. Актуальность работы заключается в
том, что подобное исследование ранее не про-
водилось.
робный сопоставительный анализ пьесы Эже-
на Ионеско «Урок» и стихотворения Даниила
Хармса «Окно». Особое внимание уделяется
выявлению нюансов, благодаря которым
одни и те же мотивы приобретают различные
оттенки. Актуальность работы заключается в
том, что подобное исследование ранее не про-
водилось.
Список литературы
1. Ionesco E. La leçon // La cantatrice chauve. La leçon. - P.: Gallimard, 1954. (Здесь и далее перевод мой. - А.Ф.)
2. Барт Р. Лекция // Барт Р. Избранные работы. - М., 1994.
3. Пригов Д.А., Шаповал С.И. Портретная галерея Д.А.П. - М., 2003.
4. Фуко М. Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы / пер. с фр.: Владимира Наумова. - М., 1999.
5. Хармс Д. Записные книжки Дневник: в 2 кн. // Сост. Ж.-Ф. Жаккара, В.Н.Сажина. - СПб., 2002. Кн. 2.
6. Хармс Д. Цирк Шардам: собрание художественных произведений. - СПб., 2001.
7. Ямпольский М. Беспамятство как исток (Читая Хармса). - М., 1998.
8. Яснов. М. Поверх реальности // Ионеско Э. Собр. соч. Между жизнью и сновидением. - СПб., 199.
Рецензия
Просмотров:
74
Послать статью по эл. почте 