<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Отечественная филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Studies in Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5016</issn><issn pub-type="epub">2949-5008</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philomgou-1661</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРА. ПУБЛИКАЦИИ АСПИРАНТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE. PUBLICATIONS OF THE POSTGRADUATE STUDENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ пьесы Эжена Ионеско «Урок» и стихотворения
Даниила Хармса «Окно»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The comparative analysis of a play "The lesson" by Ejen Ionesco
and a poem "The Window" by Daniil Kharms</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Анастасия Олеговна</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lairel@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>МГУ им. М.В. Ломоносова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>219</fpage><lpage>223</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фролова А.О., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фролова А.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Фролова А.О.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1661">https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1661</self-uri><abstract><p>В статье проводится под-
робный сопоставительный анализ пьесы Эже-
на Ионеско «Урок» и стихотворения Даниила
Хармса «Окно». Особое внимание уделяется
выявлению нюансов, благодаря которым
одни и те же мотивы приобретают различные
оттенки. Актуальность работы заключается в
том, что подобное исследование ранее не про-
водилось.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article the detailed comparative
analysis of a play The lesson by Ejen
Ionesco and a poem The Window by Daniil
Kharms is carried out. The special attention is
given to revealing of different nuances thanks
to which ones the same motives get various
shades. The topicality of the work consists in
the fact that such research hasnt been done before.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анализ</kwd><kwd>сюжет</kwd><kwd>дискурс</kwd><kwd>пьеса</kwd><kwd>стихотворение</kwd><kwd>поэтика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>an analysis</kwd><kwd>a plot</kwd><kwd>discourse</kwd><kwd>a play</kwd><kwd>a poem</kwd><kwd>poetics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ionesco E. La leçon // La cantatrice chauve. La leçon. - P.: Gallimard, 1954. (Здесь и далее перевод мой. - А.Ф.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ionesco E. La leçon // La cantatrice chauve. La leçon. - P.: Gallimard, 1954. (Здесь и далее перевод мой. - А.Ф.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барт Р. Лекция // Барт Р. Избранные работы. - М., 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барт Р. Лекция // Барт Р. Избранные работы. - М., 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пригов Д.А., Шаповал С.И. Портретная галерея Д.А.П. - М., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пригов Д.А., Шаповал С.И. Портретная галерея Д.А.П. - М., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы / пер. с фр.: Владимира Наумова. - М., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фуко М. Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы / пер. с фр.: Владимира Наумова. - М., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хармс Д. Записные книжки Дневник: в 2 кн. // Сост. Ж.-Ф. Жаккара, В.Н.Сажина. - СПб., 2002. Кн. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хармс Д. Записные книжки Дневник: в 2 кн. // Сост. Ж.-Ф. Жаккара, В.Н.Сажина. - СПб., 2002. Кн. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хармс Д. Цирк Шардам: собрание художественных произведений. - СПб., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хармс Д. Цирк Шардам: собрание художественных произведений. - СПб., 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямпольский М. Беспамятство как исток (Читая Хармса). - М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ямпольский М. Беспамятство как исток (Читая Хармса). - М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яснов. М. Поверх реальности // Ионеско Э. Собр. соч. Между жизнью и сновидением. - СПб., 199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яснов. М. Поверх реальности // Ионеско Э. Собр. соч. Между жизнью и сновидением. - СПб., 199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
