Preview

Отечественная филология

Расширенный поиск

ШЕСТАЯ ГЛАВА АПОКАЛИПСИСА В ПЕСЕННОМ ТВОРЧЕСТВЕ КОНСТАНТИНА КИНЧЕВА

Аннотация

Апокалипсис или Откровение
св. Иоанна Богослова всегда привлекал вни-
мание русских художников слова, однако па-
рафразирование отдельных глав и эпизодов
встречается редко, как и подробный литера-
туроведческий анализ текстов в сопоставле-
нии с оригиналом на основе святоотеческой
традиции. В статье рассматривается ориги-
нальное поэтическое переложение эпизода
6-ой главы Откровения св. Иоанна об апока-
липтических всадниках современным поэтом
и рок-певцом К. Кинчевым (стихотворение
«Всадник»). Автор рассматривает текст пес-
ни рок-певца как пример современного пе-
реложения библейского слова, обращенного
к молодежной аудитории и отличающегося
соответствующей стилистикой.

Об авторе

Ирина Юрьевна Барышникова
Институт иностранных языков Московского городского педагогического университета
Россия


Список литературы

1. Кураев А. Неамериканский миссионер. - Саратов: Изд-во Саратовской епархии, 2006.

2. Новый Завет. - М., 1993.

3. Толкование на Апокалипсис св. Андрея, архиеп. Кесарийского. - М.: Правило веры, 2008.

4. Толкование на Евангелие блаженного Феофилак- та Болгарского. В 4-х тт.- Т.1. - Киев: Летопись, 2008.


Рецензия

Просмотров: 96


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2949-5016 (Print)
ISSN 2949-5008 (Online)