MEANS OF EXPRESSING THE CATEGORY OF GENDER IN NAMES OF ANIMALS IN MODERN RUSSIAN AND TURKISH LANGUAGES
Abstract
The author of the article examines the features of expressing gender in names of animals in the modern Russian and Turkish languages. During the study, particular attention was paid to the gender categories, as it is the most characteristic morphological feature of nouns in the modern Russian language. An important component of this category in both languages is the sex (male / female). Particular attention is paid to selection of examples for comparison from literary texts written in modern Russian and Turkish.
About the Author
Ариф Йылдырым
Московский педагогический государственный университет
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Брославская Е.М. Этнокультурные особенности зооморфизмов в русском, украинском и английском языках // Вестник МСУ, 2001. - Т. 4. - № 6. - С. 49 - 52
2. Виноградов В.В. Русский язык // Родовая классификация имён существительных - М.: Высшая школа,1986. - С. 59 - 81.
3. Волынец Т.Н. Современный русский язык, категория имени существительного. - С. 4 - 11.
4. Гоголь Н.В. Ревизор. - М.: Дрофа Плюс, 2010. - 128 с.
5. Грищковец Е.В. Следы на мне. - М.: Махаон, 2010. - 320 с.
6. Гришковец Е.В. 80 километров от города. - М.: Махаон, 2009. - С. 263 - 301.
7. Даль В.И. Иллюстрированный толковый словарь русского языка. - М.: Эксмо, 2007. - 896 с.
8. Кононов А.Н. Грамматика современного турецкого литературного языка // Имя существительное // Категория пола - Л.: Академии наук СССР, 1956. - С. 64 - 67
9. Крылов И.А. Басни. - М.: Художественная литература, 1976. - 148 с.
10. Мансурова О.Ю. Турецко-русский словарь пословиц. - М.: Восток Запад, 2005. - 94 с.
11. Мэриан М. Путеводитель по обычаям и этикету, Испания. Пер. М. Митрофанова - СПб.: Астрель, 2006. - 160 с.
12. Ожегов С.И. Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. - М., 2007. - 240 с.
13. Пушкин А. С. Капитанская дочка. - М.: Художественная литература, 1977. - 384 с.
14. Розенталь Д.Е. Справочник по правописанию и литературной правке. - М.: Айрис-пресс, 2005. - 368 с.
15. Сборник русских народных сказок. - М.: Детская литература, 1998. - 176 с.
16. Современный русский язык Под ред. В.А. Белошапковой]. - М.: Высшая школа, 1989. - 800 с.
17. Современный русский язык Под ред. П.А. Леканта]. - М.: Дрофа, 2002. - 548 с.
18. Современный русский язык Под ред. С.М.Колесниковой]. - М.: Высшая школа, 2008. - 560 с.
19. Успенский Э. Крокодил Гена и его друзья - М.: Детская литература, 1985. - 102 с.
20. Шукшин В. М. Подрезал - М.: Художественная литература, 1980. - 216 с.
21. Bьlent E. En gьzel bilmeceler bulmacalar - С.: Gьn yayэncэlэk, 1999. - 140 с.
22. Esendal M. Зocuklar hakkэnda, зocuklar iзin. - С.: Eser yayэncэlэk, 2004. - 87 с.
23. Fahrettin Arslan. Зevir. Kьзьk prens «Le Petit Prince» - С.: Hece yayэnlarэ, 2004. - 93 с.
24. Sabah gazetesi. 10. 02.2011. - 22 с.
25. Tьrk dil kurumu resmi sitesi - Официальный сайт турецкого лингвистического общества. [Электронный ресурс]. URL: http://www.tdk.gov. tr (дата обращения: 08.03.2012).
Review
Views:
77
Email this article 