CORRESPONDENCE BETWEEN IVAN THE TERRIBLE (IVAN GROZNY) AND PRINCE KURBSKY: LINGUISTIC MECHANISMS OF IDEOLOGICAL DIFFERENCES
Abstract
The article discusses the linguistic mech-anisms of controversy used in the correspondence of Tsar Ivan the Terrible and Prince Kurbsky. The materi-als of the study are the correlative contexts, which were found in the texts of messages of Ivan the Terrible and Andrew Kurbsky, that contain the words with the root -свѣт-. The linguistic analysis shows that the inability to establish a dialogue between correspondents is deter-mined by the difference in pragmatic component of the meanings of the same words.
References
1. Библиотека литературы Древней Руси / РАН. ИРЛИ; Под ред. Д.С. Лихачева, Л.А. Дмитриева, А.А. Алексеева, Н.В. Понырко. - СПб.: Наука, 2001. - Т. 11: XVI век. - 683 с.
2. Кобозева И.М. Лингвистическая семантика: Учебник. Изд. 4-е. - М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. - 352 с.
3. Колесов В.В. Философия русского слова. - СПб.: Юна, 2002. - 448 с.
4. Лихачев Д.С. Стиль произведений Грозного и стиль произведений Курбского // Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским. - Л.: Наука, 1979. С. 183-213.
5. Лурье Я.С. Переписка Ивана Грозного с Курбским в общественной мысли древней Руси // Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским. - Л.: Наука, 1979. - С. 214−249.
6. Словарь русского языка XI - XVII вв. Под ред. Г.А. Богатовой. - Вып. 18. - М.: Наука, 1992. - 288 c.
7. Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа. Изд. 3-е. - М.: Издательство ЛКИ, 2008. - 280 с.
Review
Views:
72
Email this article 