«АРХИТЕКТУРНОСТЬ» КАК ПРИНЦИП ОРГАНИЗАЦИИ МОДЕРНИСТСКОГО ТЕКСТА (М. ПРУСТ И О. МАНДЕЛЬШТАМ)
Аннотация
В статье рассматривается компаративный аспект модернистских литературных практик начала ХХ века. В русле штудий о «русско-французских связях» привлекается эссе М. Пруста «Памяти убитых церквей», мало знакомое русской публике, и статьи О. Мандельштама «Франсуа Виллон» и «Разговор о Данте». Введение в текст образов архитектурных сооружений становится основополагающим для М. Пруста, создававшего цикл «В поисках утраченного времени» по аналогии с собором. Для Мандельштама отношение к художнику как к «зодчему» прослеживается с самых ранних публикаций. Этому совпадению в творческих интересах оба автора обязаны новому пониманию времени, которое обычно связывают с именем А. Бергсона. Различные способы «овеществления» этого времени через метафорику и символический язык архитектуры составляют главный предмет статьи.
Ключевые слова
архитектура,
Пруст,
Мандельштам,
сравнительное литературоведение,
модернизм,
architecture,
Proust,
Mandelstam,
comparative literature,
modernism
Об авторе
Анна Валерьевна Нижник
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Россия
Россия
Список литературы
1. Волошин М. А. Лики творчества. - М.: Наука, 1989. - 848 с.
2. Женнет Ж. Фигуры. В 2-х томах. Том 2. - М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. - 472 с.
3. Лотман Ю.М., Статьи по семиотике культуры и искусства. - Спб.: Академический проект, 2002. - 544 с.
4. Мандельштам О.Э. О природе слова. Мандельштам О.Э. Сочинения в 2-х т. -Т. 2 - М.: Худож.лит., 1990. - 464 с.
5. Моруа А. В поисках Марселя Пруста, пер. Л. Ефимова. - Спб.: Лимбус-пресс, 2000. - 380 с.
6. Пруст М. В поисках за утраченным временем. В сторону Свана, -М. - Л.: Гослитиздат, 1934, пер. А. Франковского. -502 с.
7. Пруст М. Памяти убитых церквей. - М.: Согласие, 1999, пер. И. Кузнецовой. -203 с.
8. Kay Bourlier, Marcel Proust et l’Archtecture, Montréal: Les Presses de l’Université de Montréal, 1980. - 238 p.
9. The Genius of John Ruskin. Selection from his writings, University of Virginia Press, 1998. - 566 p.
10. Marcel Proust, Pastiches et Mélanges, Paris, 1992, фотокопия 1919 года. -286 p.
11. Dictionnaire Marcel Proust, Honoré Champion Éditeur, Paris, 2004. - 1098 p.
12. Marcel Proust, Correspondance, Paris 1990. Т. 18. - 653 p.
Рецензия
Просмотров:
98
Послать статью по эл. почте 