ON COMBINATION OF SYNONYMIC PERSUASIVE-MODAL PARTICLES IN A STATEMENT (ON CHEKHOV’S PROSE)
https://doi.org/ 10.18384/2310-7278-2017-2-16-21
Abstract
The article discusses the use of combinations-impositions slovno kak by, slovno kak budto, slovno budto, kak budto by in the prose of Chekhov. Their role in expressing the subjective modality of reliability-unreliability is analyzed. These combinations are distinguished on the border of analytical systems and phraseological particles. This combination-impositions are characteristic for colloquial speech of characters. Using them, A. Chekhov achieves stylization of text to simple, relaxed speech.
References
1. Галкина-Федорук Е.М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке: сборник статей по языкознанию. М.: Наука, 1958. С. 103-124.
2. Горшунова Т.И. Причины и формы проявления повтора в спонтанной речи // Мир науки, культуры, образования. 2009. № 5 (17). С. 32-35.
3. Как // Современный толковый словарь русского языка / под ред. Т.Ф. Ефремовой. 2000. [Электронный ресурс] // Словари на Академике [сайт]. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/172804/Как (дата обращения: 21.03.2017)
4. Лекант П.А. Аналитизм в категории русских частиц // Вестник Московского государственного областного университета (Электронный журнал). 2013. № 1. URL: http://evestnik-mgou.ru/Articles/View/295 (дата обращения: 21.03.2017)
5. Нагорный И.А. Предикативные функции модально-персуазивных частиц. Барнаульский гос. пед. ун-т, 2000. 309 с.
6. Николаева Т.М. Функции частиц в высказывании (на материале славянских языков). М.: Наука, 1985. 170 с.
7. Объяснительный словарь русского языка: cтруктурные слова / под ред. В.В. Морковкина. М., 2006, 432 c.
8. Ожегов С.И. Словарь русского языка: ок. 53 000 слов / под общ. ред. проф. Л.И. Скворцова. 2-е изд., испр. М.: ООО «Издательство Оникс», ООО «Издательство «Мир и образование», 2008. 1200 с.
9. Орехова Е.Н. Субъективная модальность: форма, семантика, функции: монография. М.: Изд-во МГОУ, 2011. 296 с.
10. Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М.: Изд. АН СССР, 1960. 377 с. ИСТОЧНИК:
11. Чехов А.П. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Т. 1-3. М.: Наука, 1983.
Review
Views:
75
Email this article 