Имя А. Н. Островского в текстах Н. С. Лескова

Цель. Анализ значимости имени А. Н. Островского, как прецедентного для языковой личности Н. С. Лескова, по данным его текстов, отражающих состав идиолекта автора, в том числе антропонимикон.
Процедура и методы. На основе нацеленной выборки из текстов различных жанров, включая эпистолярные, выявляются идейно-эстетически и прагматически стимулированные конситуации, в которых Н. С. Лесков обращался к имени А. Н. Островского, авторитетного представителя старшего поколения писателей XIX века, маститого драматурга; анализируются средства предикации, позволяющие установить значимость данного антропонима и связанных с ним слов проприальной лексики. Применены методы исследования: лингвистическое наблюдение, описание, интерпретация, сопоставление, элементы компонентного анализа.
Результаты. Употребление проприальной лексики (имени А. Н. Островского, наименований его произведений, героев их персонажных зон), ставших крылатыми фраз из реплик действующих лиц, оценка частоты использования такой единицы, как «жестокие нравы», указывают на высокую значимость антропонима в текстах Н. С. Лескова, свидетельствуют о прецедентном характере и ценности онима в его антропонимиконе как языковой личности.
Теоретическая и/или практическая значимость. Имя А. Н. Островского представлено как значимая единица идиолекта и идиостиля Н. С. Лескова; обосновано, что введение какого-либо антропонима в тексты разных жанров позволяет уточнить прагматические установки языковой личности автора в различные периоды творчества, полнее представить ценностные ориентиры литератора, что важно не только для отечественной лингвистической лесковианы, но и для показа важности А. Н. Островского в литературном процессе XIX в. Материалы можно использовать в вузовских курсах стилистики, истории и теории языка художественной литературы, при чтении спецкурса по литературной ономастике, в литературоведческих разработках.

1. Баженова А. П., Леденёва В. В. Прецедентные имена Роберт Оуэн и Нью-Ланарк в ранней публицистике Н. С. Лескова // Верхневолжский филологический вестник: научный журнал. 2019. № 4 (19). С. 123–129.

2. Головачева О. А. Коннотативные единицы – репрезентанты идиостиля Н. С. Лескова-публициста раннего периода творчества // Мир Н. С. Лескова: поэтика, прагматика, стилистика: сборник докладов участников Национальной научно-практической конференции, посвящённой 190-летию со дня рождения Н. С. Лескова, г. Брянск, 18 февраля 2021 г. / под ред. А. В. Антюхова, О. А. Головачевой, И. И. Киютиной, Н. В. Трошиной. Брянск: Редакционно-издательский совет Брянского государственного университета, 2021. С. 20–28.

3. Клишина О. С. Кросс-культурный подход к исследованию внешности персонажа художественной литературы: индивидуальное и этноспецифическое (на примере творчества А. Н. Островского, Н. С. Лескова и А. П. Чехова) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: История и политические науки. 2011. № 2. С. 22–24.

4. Леденёва В. В. Особенности идиолекта Н. С. Лескова. 2-е изд., испр. и доп. М.: Постатор, 2022. 462 с.

5. Леденёва В. В. Прецедентное имя Лермонтов в текстах Н. С. Лескова // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2014. № 4. С. 8–13.

6. Леденёва В. В. Прецедентные феномены в текстах Н. С. Лескова: имя и строки А. Фета // Русское слово: прошлое, настоящее, будущее: материалы Всероссийской научно-теоретической конференции с международным участием, г. Арзамас, 17–18 мая 2012 г. / отв. ред. С. Н. Пяткин. Арзамас: Арзамасский государственный педагогический институт, 2012. С. 217–222.

7. Леденёва В. В. Слово Лескова. М.: Московский государственный областной университет, 2015. 260 с.

8. Либан Н. И. Творчество Н. С. Лескова 60–80-х годов XIX века // Либан Н. И. Избранное: Слово о русской литературе: очерки, воспоминания, этюды. М.: Прогресс-Плеяда, 2010. С. 355–426.

9. Ляпидовская М. Е. Антропонимы в творчестве Н. С. Лескова (когнитивный и деривационный аспекты): автореф. дис. …канд. филол. наук. СПб., 2007. 21 с.

10. Магицкая А. М. Опыт сравнительного анализа произведений А. Н. Островского и Н. С. Лескова // Механизмы инновационного развития российской экономики и общества в условиях цифровой экономики: материалы международной научно-практической конференции, г. Саратов, 19 марта 2018 г. Саратов: ИИРПК, 2018. С. 61–64.

11. Макарова Е. А. Сюжет «Театр» в писательской критике Н. С. Лескова // Сюжетология и сюжетография. 2015. № 1. С. 94–101.

12. Морковкин В. В., Морковкина А. В. Русские агнонимы (слова, которые мы не знаем). М.: Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 1997. 414 с.

13. Мосалева Г. В. Слово изображённое и изображающее: А. Н. Островский, Н. С. Лесков, И. С. Шмелев // Вестник Удмуртского университета. Серия: История и филология. 2019. Т. 29. № 6. С. 1012–1017.

14. Пращерук Н. В. Об интертекстуальной составляющей повести Н. С. Лескова «Леди Макбет Мценского уезда» // Литературный сборник. 2015. № 53–54. С. 139–147.

15. Трошина Н. В., Федорова Т. В. Вставные конструкции в эпистолярных текстах Н. С. Лескова // Мир Н. С. Лескова: поэтика, прагматика, стилистика: сборник докладов участников Национальной научно-практической конференции, посвящённой 190-летию со дня рождения Н. С. Лескова, г. Брянск, 18 февраля 2021 г. / под ред. А. В. Антюхова, О. А. Головачевой, И. И. Киютиной, Н. В. Трошиной. Брянск: Редакционно-издательский совет Брянского государственного университета, 2021. С. 305–322.

16. Федорченко Е. А. О прецедентном имени Н. Бердяева в автобиографическом повествовании Л. Бородина «Без выбора» // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2023. № 1. С. 67–76.

17. Федотова Т. В., Черкашина Т. Т. Когнитивно-ассоциативная структура имени собственного // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2022. № 5. С. 32–41.

18. Kripke S. Naming and Necessity. Cambridge: Harvard UP, 1980. 288 p.