Preview

Отечественная филология

Расширенный поиск

Лексические неологизмы Вячеслава Иванова:диахронический и синхронный аспекты изучения

Аннотация

Цель статьи - определить задачи и приёмы словотворчества в поэзии В. Иванова. Как и многие символисты, поэт не- часто обращается к созданию поэтических не- ологизмов и скупо включает их в поэтический текст. Основная функция этих слов - эстети- ческая. Неологизмы В. Иванова привлекают внимание своей необычностью, которая род- нит их с устаревшими словами и диалектиз- мами. С другой стороны, многие неологизмы стилизованы под архаизмы и историзмы, что роднит их с лженеологизмами. В. Иванов - тонкий филолог, мистификатор в области словотворчества, любящий сложные обра- зования в духе старославянизмов и суффик- сальные образования в духе древнерусской конкретной и абстрактной лексики The purpose of this article is to determine the objectives and methods of Ivanov's word coinage. Like many other symbolists, Ivanov is reluctant to coin poetic neologisms and to include is into his poetic texts. The main function of these words is aesthetic. Interestingly, Ivanov's neologisms frequently sound as outdated or dialectal words. On the other hand, many of his neologisms are styled as archaisms or historisms, which renders them similar to pseudo-neologisms. Ivanov is a refined master, a hoaxer in the area of word creation, with a liking for Old Slavonic style and Old Russian suffixes.

Об авторе

Виктория Валерьевна Никульцева
МГОУ
Россия


Список литературы

1. Анненский И. Стихотворения и трагедии. (Библиотека поэта. Большая серия). - М., 1959. - И.А.

2. Бальмонт К. Сонеты солнца, мёда и луны. Песня миров. - М., 1917. - К.Б.

3. Белый А. Собрание сочинений. Стихотворения и поэмы / Сост., предисл. В.М. Пискунова; Коммент. С.И. Пискуновой, В.М. Пискунова. М., 1994. - А.Бел.

4. Блок А.А. Полное собрание сочинений и писем: В 20 тт. Т. 1-5, 7. М., 1997-2003. Т. 1-3. - 1997. - А.Б.

5. Гиппиус З.Н. Стихотворения / Вступит. ст., сост., подгот. текста и примеч. А.В. Лаврова. (Серия Новая библиотека поэта). - СПб., 1999. - З.Г.

6. Есенин С. Полное собрание сочинений: В 7 тт. (9 кн.) Т. 1 - 1995, т. 4 - 1996. - М., 1995-2001. - С.Е.

7. Иванов В.И. Стихотворения. Поэмы. Трагедия / Вступ. ст. А.Е. Барзаха, сост., подгот. текста и примечания Р.Е. Помирчего. В 2 кн. - СПб., 1995. (В круглых скобках римской цифрой указывается номер тома, арабской - страница.) - В.И.

8. Неизданный Фёдор Сологуб / Под ред. М.М. Павловой и А.В. Лаврова. - Вып. X. - М., 1997. - Ф.С. (1997).

9. Сологуб Ф. Стихотворения. Изд. 2-е. (Библиотека поэта. Большая серия). - Л., 1978. - Ф.С. (1978).

10. Hindley L. Die neologismen Andrej Belyjs. Wilhelm Fink Verlag. - München, 1966.

11. Vroon R. Velimir Xlebnikov's Shorter Poems: a Key to the Coinages. Ann Arbor, 1983.

12. Виноградов В.В. Проблема авторства и теория стилей. - М., 1961.

13. Виноградова В.Н. Словотворчество (И. Анненский, М. Волошин, И. Северянин) // Очерки истории языка русской поэзии ХХ века. Образные средства поэтического языка и их трансформация. - М., 1995. - С. 143-177.

14. Гаспаров М.Л. Русские стихи 1890-х-1925-х годов в комментариях. - М., 1993.

15. Григорьев В.П. Словотворчество и смежные проблемы языка поэта. - М., 1986.

16. Казак В. Лексикон русской литературы XX века / Пер. с нем. Е. Варгафтин и И. Бурихин; ред. М. Зоркая. - М., 1996.

17. Кожевникова Н.А. Словоупотребление в русской поэзии начала XX века. - М., 1986.

18. Лопатин В.В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования. - М., 1973.

19. Перцова Н.Н. Словотворчество и связанные с ним проблемы идиостиля Велимира Хлебникова: ДД в форме научного доклада. - М., 2000.

20. Русская грамматика. - Т. 1. - М., 1980.

21. Улуханов И.С. Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация / РАН. Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова. - М., 1996.

22. Харджиев Н.И. Статьи об авангарде: В 2 тт. - Т. 2. - М., 1997.

23. Шанский Н.М. Очерки по русскому словообразованию. - М., 1968.


Рецензия

Просмотров: 82


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2949-5016 (Print)
ISSN 2949-5008 (Online)