Comparative hermeneutical analysis of evangelical motives of the novel The scaffold by Chyngyz Aitmatov and the novel Master and Margarita by M. Bulgakov
Abstract
of chapters with evangelical motives in novel
The Scaffold by Chyngyz Aitmatov. For comprehension
of sense of the text, written by the
author, the historical-cultural and contextual
analysis of the events, connected with the given
theme, is carried out also. Evangelical chapters
of the novel Master and Margarita and
evangelical motives of the novel The Scaffold
are compared. The comparative-historical
method of linguistics is involved. The analysis
has shown, that the image of Jesus in the novel
The Scaffold is built by a principle of a megaphone
of authors ideas. For this reason so often
this image is far from an evangelical image
of Jesus. However, introduction in the novel of
evangelical images informs art searches special
epic scope and philosophical depth.
References
1. Айтматов Чингиз. Плаха. - СПб., 2005.
2. Большой энциклопедический словарь. Языкознание. - М., 1998.
3. Булгаков Михаил. Мастер и Маргарита. - Минск, 1988.
4. Коран. Телекс. - Нью-Йорк, 1989.
5. Кузнецов Валерий. Герменевтика и ее путь от конкретной методики до философского направления.
6. Полосин А.В. Евангелие глазами мусульманина. Два взгляда на одну историю. - М., 2006.
7. Святое Евангелие, Пр.Бр.Св.ап.Иоанна Богослова. - М., 2000.
8. Соколов Б.Г. Рецепция герменевтики в России / Между метафизикой и опытом/ под ред. Радеева Д.Н. - СПб., 2001. - С. 169-187.
9. Суперанская А.В .Современный словарь личных имен. - М., 2005.
10. Философия науки. Методология и история конкретных наук. Учебное пособие (книга для чтения). Коллектив авторов. - М., 2007.