The comparative analysis of neolexicons of Sergey Yesenin and Vladimir Mayakovsky
Abstract
analysis of neolexicons of S. Yesenin and
V. Mayakovsky has been performed. It is established
that Yesenin infrequently resorts to
creation of neologisms, which on a form and
content remind regional and out-of-date words
and serve for the poet as additional way to express
the relation to the world around. On the
contrary, Mayakovsky's numerous expressional
neologisms, differing variety of models and
stylistic nuances, are close to colloquial-everyday
popular speech of 1920-1930th of the XXth
century and, being entered into the art and
publicistic text, serve as generation means of
"language balancing act" - word-plays, irony,
paronymic attraction and many others. In compared
neolexicons the layer of identical new
growths that testifies to processes of creative
interference is revealed.
References
1. Humesky Assya. Some Observations on the Neologisms of Igor' Severjanin and Majakovskij. − München: Logos, 1971.
2. Humesky Assya. The neologisms in the poetry of the russian futurists - Igor' Severjanin and Vladimir Majakovskij. - Cambridge, 1955.
3. Агасов Г. Языковое новаторство Вл. Маяковского // Литературная учёба. - 1939. - № 2.
4. Винокур Г.О. Маяковский - новатор языка. - М., 1943.
5. Воробьёва Т.Б. Окказионализмы в поэзии В.В. Маяковского: (Лингвостилистический аспект): Дисс... канд. филол. наук. - М., 1982.
6. Есенин С.А. Полное собрание сочинений: В 7 тт. (9 кн.). - М., 1995 - 2001.
7. Колесников Н.П. Словарь неологизмов В.В. Маяковского / Под ред. акад. РАО Н.М. Шанского. - Тбилиси, 1991.
8. Лопатин В.В. «Синь, упавшая в реку». Об одном словообразовательном приёме С. Есенина // Русская речь. - 1970. - № 4. - С. 8-13.
9. Никульцева В.В. Идентичные неологизмы в поэтическом языке Владимира Маяковского и Сергея Есенина // Русская речь. - 2010. - №1-2 (в печати).
10. Осипов Б.И. Неологизмы, устаревшие и областные слова в языке поэзии С.А. Есенина. - Барна- ул, 1973.
11. Осипов Б.И. Сравнительный анализ некоторых неологизмов С.А. Есенина и В.В. Маяковского // Семантические и словообразовательные отношения в лексике русского языка: Межвуз. сб. научных тр. - Куйбышев, 1981. - С. 143-146.
12. Певная Р.А. Глагольные новообразования Маяковского: Дисс... канд. филол. наук. - Тбилиси, 1948.
13. Петросов К.Г. Молодой Маяковский в литературной борьбе: (Из истории взаимоотношений и творческой полемики с Игорем Северяниным) // Русская литература XX века: (Дооктябрьский период). Сб. статей. - Калуга, 1968. - С. 22-46.
14. Тренин В., Харджиев Н. Маяковский о языке // Харджиев Н., Тренин В. Поэтическая культура Маяковского. - М., 1970.
15. Тренин В.В. В мастерской стиха Маяковского. - М., 1991.
16. Ханпира Э.И. Окказиональное словообразование В.В. Маяковского (отымённые глаголы и причастия): Дисс... канд. филол. наук. - М., 1966.
17. Харджиев Н. Маяковский и Игорь Северянин // Russian Literature. - Amsterdam, 1978, vol. 6, №4. -P. 307-46.
18. Харджиев Н. Маяковский и Хлебников // To Honor Roman Jakobson. Vol. III. -The Haque, Paris: Mouton, 1967.
19. Чернова В.И. Эмоционально-оценочное суффиксальное словообразование в системе имён существительных (по материалам произведений В. Маяковского): Дисс... канд. филол. наук. -Орёл, 1954.
20. Маяковский В.В. Полное собрание сочинений: В 13 тт. -М., 1955-961.