ASPECTS OF THE ANALYSIS OF REGIONAL VOCABULARY (BASED ON THE MATERIALS OF STATE ARCHIVES OF MAGADAN REGION)
Abstract
The article describes the results of linguistic,
historical and cultural analysis of the documents produced
by state structures of the fi rst decades of soviet
power in the Far North-East of USSR: records, written
requests, offi cial letters, programs, contracts, etc. which
were used by state executive branch in the northern territories
of Nikolaevsk-na-Amure district of Khabarovskiy
kray (which is currently a part of Magadan region). The
author shows up some special lexical, orthographical,
morphological, syntactical and stylistic features of the
mentioned documents. The author also marks out some
ways and methods of the further description of this extremely
weak examined archival material, which is introduced
into linguistic practice for the fi rst time.
historical and cultural analysis of the documents produced
by state structures of the fi rst decades of soviet
power in the Far North-East of USSR: records, written
requests, offi cial letters, programs, contracts, etc. which
were used by state executive branch in the northern territories
of Nikolaevsk-na-Amure district of Khabarovskiy
kray (which is currently a part of Magadan region). The
author shows up some special lexical, orthographical,
morphological, syntactical and stylistic features of the
mentioned documents. The author also marks out some
ways and methods of the further description of this extremely
weak examined archival material, which is introduced
into linguistic practice for the fi rst time.
About the Author
Ю. Кваша
Северо-Восточный государственный университет (г. Магадан)
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Гоголева Е. М. «Лексемы «материк» и «Колыма» в общенациональном словаре и в региональной традиции» // Колымский гуманитарный аль- манах / под ред. А. И. Широкова. - Вып. 2. - Магадан: Кордис, 2007. - С. 199-209.
2. Гоголева Е. М. Аспекты изучения разговорной речи жителей г. Магадана // Колымский гума- нитарный альманах / под ред. А. И. Широкова. - Вып 3. - Магадан: Кордис, 2008. - С. 236-243.
3. Гоголева Е. М. Колымские регионализмы совет- ского периода: аспекты описания // Вестник Северо-Восточного государственного универ- ситета. - Вып. 14. - Магадан, 2010. - С. 15-20.
4. Зотов Г. В. Словарь региональной лексики Край- него Северо-Востока России / под ред. А. А. Соколянского. - Магадан: Изд-во СВГУ, 2010. - 539 с.
5. Крайний Северо-Восток в зеркале региональной лингвистики: Сб. науч. статей / под ред. А. А. Соколянского. - Магадан: Новая полиграфия, 2008. - 142 с.
6. Мокиенко В. М., Никитина В. Г. Толковый сло- варь языка Совдепии. - СПб.: Фолио-Пресс, 1998. - 704 с.
Review
Views:
67
Email this article 