<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Отечественная филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Studies in Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5016</issn><issn pub-type="epub">2949-5008</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philomgou-968</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНЕКДОТ В ТВОРЧЕСТВЕ В.И. ДАЛЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANECDOTE IN V. DAHL’S WORKS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мехралиева</surname><given-names>Гюльнара Ашрафовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mekhraliyeva</surname><given-names>G. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mekhralieva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Карельский региональный Центр молодежи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Karelian Regional Youth Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>88</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мехралиева Г.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мехралиева Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mekhraliyeva G...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/968">https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/968</self-uri><abstract><p>Рассматриваются особенности взаимодействия творчества В.И. Даля с анекдотом -фольклорным жанром, находящимся под сильным влиянием литературы, а также с анекдотом как рассказом о забавном или замечательном случае. В частности, прослеживается связь далевского героя Евсея Лирова с типом героя-чудака фольклорной сказки (повесть «Бедовик»), рассматриваются исторические анекдоты и мемораты-анекдоты («Рассказы о временах Павла I», «Круговая беседа»). Делается вывод о том, что в произведениях Даля анекдот хранит память о своём фольклорном происхождении благодаря сказовой манере повествования и в то же время ориентируется на литературную традицию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with peculiarities of interaction of works by V. Dahl and anecdote as folklore genre intensely influenced by literature and as a story about funny or remarkable incident. In particular, the tie between Dahl's character Evsey Lirov and a weirdo in folklore fairy-tale (short novel "Trouble-maker') is studied along with historical and family anecdotes ("Tales about times of Paul I”, "All round Talk”). Anecdote in Dahl's works keeps memory about its folklore routes due to the narration. At the same time it is based on literature tradition.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>В.И. Даль</kwd><kwd>анекдот</kwd><kwd>фольклор</kwd><kwd>сказ</kwd><kwd>V. Dahl</kwd><kwd>anecdote</kwd><kwd>folklore</kwd><kwd>short story</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов А.Ф. Анекдоты о Штирлице // Живая старина. - 1995. - № 1. - С. 16-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белоусов А.Ф. Анекдоты о Штирлице // Живая старина. - 1995. - № 1. - С. 16-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов А.Ф. Анекдотический цикл о Крокодиле Гене и Чебурашке // Проблемы поэтики языка и литературы: Материалы межвуз. науч. конф. 22-24 мая 1996. - Петрозаводск, 1996. - С. 86-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белоусов А.Ф. Анекдотический цикл о Крокодиле Гене и Чебурашке // Проблемы поэтики языка и литературы: Материалы межвуз. науч. конф. 22-24 мая 1996. - Петрозаводск, 1996. - С. 86-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой академический словарь русского языка. Т. 1. - М.; СПб.: Наука, - 2004. - 644 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Большой академический словарь русского языка. Т. 1. - М.; СПб.: Наука, - 2004. - 644 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Рассказы о временах Павла I // Русская старина. - 1870. - Т. II. - C. 296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даль В.И. Рассказы о временах Павла I // Русская старина. - 1870. - Т. II. - C. 296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Повести, рассказы, очерки, сказки. -Горький: Волго-Вятское кн. изд-во, 1981. - С. 24-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даль В.И. Повести, рассказы, очерки, сказки. -Горький: Волго-Вятское кн. изд-во, 1981. - С. 24-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Избранные произведения. - М.: Правда, 1983. - 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даль В.И. Избранные произведения. - М.: Правда, 1983. - 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т. 1. - М.: А/О Издательская группа «Прогресс», «Универс», 1994. - 912 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т. 1. - М.: А/О Издательская группа «Прогресс», «Универс», 1994. - 912 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Полн. собр. соч.: В 8 т. Т. 3. - М., 1995. -448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даль В.И. Полн. собр. соч.: В 8 т. Т. 3. - М., 1995. -448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. - М. Советская энциклопедия, 1962. Т. 1. - 1088 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. - М. Советская энциклопедия, 1962. Т. 1. - 1088 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонова Т.Г. Русская литературная сказка XIX века в её отношении к народной сказке. - Томск: Изд-во Томского ун-та, 1982. - 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леонова Т.Г. Русская литературная сказка XIX века в её отношении к народной сказке. - Томск: Изд-во Томского ун-та, 1982. - 198 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лурье М.Л. О детском современном анекдоте // Традиционная культура и мир детства: Материалы междунар. науч. конф. «XI Виноградовские чтения». Ч. 3. - Ульяновск, 1998. - С. 53-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лурье М.Л. О детском современном анекдоте // Традиционная культура и мир детства: Материалы междунар. науч. конф. «XI Виноградовские чтения». Ч. 3. - Ульяновск, 1998. - С. 53-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелетинский Е.М. Сказка-анекдот в системе фольклорных жанров // Учебный материал по теории литературы. Жанры словесного творчества. Анекдот. - Таллин, 1989. - С. 59-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелетинский Е.М. Сказка-анекдот в системе фольклорных жанров // Учебный материал по теории литературы. Жанры словесного творчества. Анекдот. - Таллин, 1989. - С. 59-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелетинский Е.М. Историческая поэтика новеллы. - М.: Наука, 1990. - 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелетинский Е.М. Историческая поэтика новеллы. - М.: Наука, 1990. - 220 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мехралиева Г.А. Особенности повествования в «Круговых беседах» В.И. Даля // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. - Сер. «Общественные и гуманитарные науки». - 2013. - № 7 (136). - Т. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мехралиева Г.А. Особенности повествования в «Круговых беседах» В.И. Даля // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. - Сер. «Общественные и гуманитарные науки». - 2013. - № 7 (136). - Т. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов К.Г. Художественные тенденции цикла В.И. Даля «Пяток первый»: Учеб. пособие. -Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2007. - 107 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасов К.Г. Художественные тенденции цикла В.И. Даля «Пяток первый»: Учеб. пособие. -Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2007. - 107 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмелёв А.Д. Рассказывание анекдота как жанр современной русской речи: проблемы вариативности: Жанры речи: Сборник научных статей. -Саратов, 1999. - С. 133-146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмелёв А.Д. Рассказывание анекдота как жанр современной русской речи: проблемы вариативности: Жанры речи: Сборник научных статей. -Саратов, 1999. - С. 133-146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярхо Б.И. Методология точного литературоведения: Избр. труды по теории литературы. - М.: Языки славянских культур, 2006. - 927 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярхо Б.И. Методология точного литературоведения: Избр. труды по теории литературы. - М.: Языки славянских культур, 2006. - 927 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
