<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Отечественная филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Studies in Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5016</issn><issn pub-type="epub">2949-5008</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philomgou-899</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РУССКИЙ ЯЗЫК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN LANGUAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МАЛОИЗУЧЕННЫЕ ЯВЛЕНИЯ ДРЕВНЕРУССКОГО СИНТАКСИСА В ЖИТИИ СТЕФАНА ПЕРМСКОГО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>POORLY STUDIED FEATURES OF OLD RUSSIAN SYNTAX IN STEPHAN PERMSKY’S HAGIOGRAPHY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Мария Валерьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>M. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">g-vinograd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>14</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванова М.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova M...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/899">https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/899</self-uri><abstract><p>В статье на материале Жития Стефана Пермского (1396-1398 гг. по списку XVI в.) рассматриваются малоизученные явления древнерусского синтаксиса - употребление безличных конструкций и формирование деепричастия как вторичного сказуемого. Текст Жития Стефана Пермского отчётливо отражает процесс становления деепричастия в конце XIV в. как отдельного класса слов и деепричастного оборота как синтаксической конструкции, отличной от оборота причастного.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the research of poorly studied features of Old Russian syntax, namely the impersonal constructions usage and gerund’s development to the second predicate on material of Stephan Permsky’s hagiography (1396-1398). The text of hagiography of Stephan Permsky clearly reflects the process of gerunds becoming at the end of the 14th century a separate class of words and gerund phrase as syntactic structure different from participial phrase.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>древнерусский язык</kwd><kwd>исторический синтаксис</kwd><kwd>безличные конструкции</kwd><kwd>деепричастие</kwd><kwd>Житие Стефана Пермского</kwd><kwd>Old Russian language</kwd><kwd>historical syntax</kwd><kwd>impersonal constructions</kwd><kwd>participle</kwd><kwd>Stephan Permsky hagiography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Житие Стефана Пермского - РНБ, собр. Погодина, № 862, лл. 253-348 об. XVI в</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Житие Стефана Пермского - РНБ, собр. Погодина, № 862, лл. 253-348 об. XVI в</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдулхакова Л.Р. Развитие категории деепричастия в русском языке. - Казань, 2007. - 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абдулхакова Л.Р. Развитие категории деепричастия в русском языке. - Казань, 2007. - 188 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. - М.,1947. -784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. - М.,1947. -784 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галкина-Федорук Е.М. Безличные предложения в современном русском языке. - М., 1958. - 332 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галкина-Федорук Е.М. Безличные предложения в современном русском языке. - М., 1958. - 332 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиро-Вебер М. Устранение подлежащего в русском предложении // Известия АН СССР. - Т. 43. - Вып. 6. - 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиро-Вебер М. Устранение подлежащего в русском предложении // Известия АН СССР. - Т. 43. - Вып. 6. - 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Древнерусская грамматика XII--XIII вв. - М., 1995. - 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Древнерусская грамматика XII--XIII вв. - М., 1995. - 520 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Историческая грамматика русского языка. Морфология. Глагол. Под ред. Р.И. Аванесова и В.В.Иванова. - М., 1982. - 436 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Историческая грамматика русского языка. Морфология. Глагол. Под ред. Р.И. Аванесова и В.В.Иванова. - М., 1982. - 436 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Историческая грамматика русского языка. Синтаксис. Простое предложение. Под ред. В.И.Борковского. -М.,1978. - 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Историческая грамматика русского языка. Синтаксис. Простое предложение. Под ред. В.И.Борковского. -М.,1978. - 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Историческая грамматика русского языка. Синтаксис. Сложное предложение. Под ред. В.И.Борковского. -М.,1979. - 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Историческая грамматика русского языка. Синтаксис. Сложное предложение. Под ред. В.И.Борковского. -М.,1979. - 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина И.Б., Немченко Е.В. История причастий // Историческая грамматика русского языка. Морфология. Глагол. -М., 1982. - С. 280-411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузьмина И.Б., Немченко Е.В. История причастий // Историческая грамматика русского языка. Морфология. Глагол. -М., 1982. - С. 280-411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопушанская С.П. Основные тенденции эволюции простых претеритов в древнерусском книжном языке. - Казань, 1975. - 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопушанская С.П. Основные тенденции эволюции простых претеритов в древнерусском книжном языке. - Казань, 1975. - 342 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопушанская С.П. Развитие и функционирование древнерусского глагола. -Волгоград, 1990. - 114 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопушанская С.П. Развитие и функционирование древнерусского глагола. -Волгоград, 1990. - 114 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. - 7-е изд. - М., 1956. - 452 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. - 7-е изд. - М., 1956. - 452 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская грамматика. - М., 1980. -Т. 1. - 784 с.; Т. 2. - 709 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русская грамматика. - М., 1980. -Т. 1. - 784 с.; Т. 2. - 709 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафронова Н.А. О темпоральных возможностях обособленных деепричастий несовершенного вида // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Русская филология». - 2012. - № 6. - С. 23-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафронова Н.А. О темпоральных возможностях обособленных деепричастий несовершенного вида // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Русская филология». - 2012. - № 6. - С. 23-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю.С. Имена. Предикаты. Предложения. - М., 1981. - 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанов Ю.С. Имена. Предикаты. Предложения. - М., 1981. - 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю.С. Личности - безличности категория // Лингвистический энциклопедический словарь. - М., 1990. -С. 273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанов Ю.С. Личности - безличности категория // Лингвистический энциклопедический словарь. - М., 1990. -С. 273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тупикова Н.А. Семантика персональности / ин-персональности русского глагола. - Волгоград, 1993. - 142 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тупикова Н.А. Семантика персональности / ин-персональности русского глагола. - Волгоград, 1993. - 142 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабургаев Г.А. Древнерусский и древнепольский глагол в сравнении со старославянским (К реконструкции праславянской системы претеритов) // Исследования по глаголу в славянских языках. История славянского глагола. -М., 1991. - 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хабургаев Г.А. Древнерусский и древнепольский глагол в сравнении со старославянским (К реконструкции праславянской системы претеритов) // Исследования по глаголу в славянских языках. История славянского глагола. -М., 1991. - 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. - 2-е изд. Л., 1941. - 620 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. - 2-е изд. Л., 1941. - 620 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
