<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Отечественная филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Studies in Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5016</issn><issn pub-type="epub">2949-5008</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philomgou-892</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРА. ПУБЛИКАЦИИ АСПИРАНТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE. PUBLICATIONS OF THE POSTGRADUATE STUDENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИЁМЫ ЛИТЕРАТУРНОЙ КИНЕМАТОГРАФИЧНОСТИ В «ЛЕДЯНОМ ПОХОДЕ» Р. ГУЛЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Literary Cinematographic Techniques in the Book «The Ice March» by R. Gul</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савинова</surname><given-names>Мария Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savinova</surname><given-names>M. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">maria-savinova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Regional University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>116</fpage><lpage>120</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Савинова М.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Савинова М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Savinova M...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/892">https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/892</self-uri><abstract><p>Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме литературной кинематографичности в книге «Ледяной поход» (1921) писателя первой волны русской эмиграции Романа Борисовича Гуля. Произведение анализируется с точки зрения приёмов киноискусства, рассматривается их роль в раскрытии идейного замысла произведения. Особое внимание уделено влиянию кинематографических приёмов, таких как монтаж, крупный и дальний планы, точка зрения, сценарное пунктуационно-графическое оформление текста, динамика повествования и его визуальное восприятие.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the actual problem of literary cinematographic techniques in the book of Roman Gul, writer of the first wave of the Russian emigration - “The Ice march” (1921). The writing is analyzed in terms of cinematographic techniques. This paper presents the their role in uncovering ideological concept of the book. The attention is drawn to the influence of cinematographic techniques, such as montage, close up, long shot, point of view, punctuation and graphical design of the text; to the movement of the narrative and its visual perception.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>литературная кинематографичность</kwd><kwd>монтаж</kwd><kwd>крупный и дальний планы</kwd><kwd>точка зрения</kwd><kwd>синтаксис</kwd><kwd>герой-повествователь (нарратор)</kwd><kwd>композиция</kwd><kwd>literary cinematographic techniques</kwd><kwd>montage</kwd><kwd>close up</kwd><kwd>long shot</kwd><kwd>point of view</kwd><kwd>syntax</kwd><kwd>narrator</kwd><kwd>composition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуль Р.Б. Ледяной поход: Автобиографические произведения. Размышления о литературе. - М.: ПРОЗАиК, 2011. -640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуль Р.Б. Ледяной поход: Автобиографические произведения. Размышления о литературе. - М.: ПРОЗАиК, 2011. -640 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартьянова И.А. Кинематограф русского текста. - СПб.: Своё издательство, 2011. - 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартьянова И.А. Кинематограф русского текста. - СПб.: Своё издательство, 2011. - 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйзенштейн С.М. Избранные статьи / Ред.-сост., авт. вступит. Статьи и примеч. Р.Н. Юренев. - М.: Искусство, 1955. - 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эйзенштейн С.М. Избранные статьи / Ред.-сост., авт. вступит. Статьи и примеч. Р.Н. Юренев. - М.: Искусство, 1955. - 456 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
