philomgouОтечественная филологияRussian Studies in Philology2949-50162949-5008Federal State University of Educationphilomgou-884Research ArticleРУССКИЙ ЯЗЫК. ПУБЛИКАЦИИ АСПИРАНТОВPUBLICATIONS OF POST-GRADUATE STUDENTSСПОСОБЫ ЯЗЫКОВОГО ВЫРАЖЕНИЯ КОММУНИКАТИВНОГО ДИСКОМФОРТА НА РАЗНЫХ УРОВНЯХ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО АНАЛИЗАMeans for Language Expression of Communicative Discomfort at Different Levels of Linguistic AnalysisФадееваЕлена ВасильевнаFadeyevaE. .snigireva.elena@inbox.ruОрловский государственный университетРоссияThe Academy of Federal Security Guard Service of the Russian FederationRussian Federation201404052022036673Copyright © Фадеева Е.В., 20222022Фадеева Е.В.Fadeyeva E...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/884

Статья посвящена проблемам изучения такой ситуации диалогического взаимодействия как дискомфортное общение. Автор рассматривает данное явление не только как коммуникативно-аномальную ситуацию, но и приводит пример успешной коммуникативно-дискомфортной ситуации. Далее анализируются способы языкового выражения коммуникативного дискомфорта с системных позиций. Автор подтверждает примерами наличие языковых показателей коммуникативного дискомфорта на всех уровнях лингвистического анализа.

The article is devoted to the problems of studying a situation of dialogue interaction called communicative discomfort. The author considers this phenomenon as both unsuccessful and successful communication. Then means for language expression of communicative discomfort are reviewed. The author exemplifies language indicators of communicative discomfort and proves their existence at all levels of linguistic analysis.

коммуникативный дискомфортметакоммуникативный показательуровни лингвистического анализа: фонетико-фонологическийморфемно-морфологическийлексико-семантическийсинтаксическийcommunicative discomfortmetacommunicative indicatorlevels of linguistic analysis: phonetic and phonologicalmorphemic and morphologicallexical and semanticsyntacticReferencesБольшой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов [Электронный ресурс]. - URL: http://www.gramota.ru (дата обращения: 10.04.2014)Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов [Электронный ресурс]. - URL: http://www.gramota.ru (дата обращения: 10.04.2014)Булгакова Ю.С. Особенности вербализации отрицательных эмоций в английском и испанском языках // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2009. №1. С. 110-114.Булгакова Ю.С. Особенности вербализации отрицательных эмоций в английском и испанском языках // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2009. №1. С. 110-114.Городецкий Б.Ю. От лингвистики языка - к лингвистике общения // Язык и социальное познание. - М.: Центр. совет. филос. (методол.) семинаров при Президиуме АН СССР, 1990. - с. 39- 56.Городецкий Б.Ю. От лингвистики языка - к лингвистике общения // Язык и социальное познание. - М.: Центр. совет. филос. (методол.) семинаров при Президиуме АН СССР, 1990. - с. 39- 56.Гудман Б.А. Идентификация референта и связанные с ней коммуникативные неудачи // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып.24.: Прогресс, 1989. - с. 209 - 258.Гудман Б.А. Идентификация референта и связанные с ней коммуникативные неудачи // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып.24.: Прогресс, 1989. - с. 209 - 258.Демьянков В.З. Недопонимание как нарушение социальных предписаний // Язык и социальное познание. - М.: Центр. совет. филос. (методол.) семинаров при Президиуме АН СССР, 1990. - с. 56-65.Демьянков В.З. Недопонимание как нарушение социальных предписаний // Язык и социальное познание. - М.: Центр. совет. филос. (методол.) семинаров при Президиуме АН СССР, 1990. - с. 56-65.Мартынова, Е.М. Предпосылки возникновения коммуникативного дискомфорта, определяемые относительно трехуровневой структуры речевого акта // Язык и коммуникация: изучение и обучение: сборник статей. - Орёл: ОГУ, 2000. - Вып.6. - С. 17-20 (б).Мартынова, Е.М. Предпосылки возникновения коммуникативного дискомфорта, определяемые относительно трехуровневой структуры речевого акта // Язык и коммуникация: изучение и обучение: сборник статей. - Орёл: ОГУ, 2000. - Вып.6. - С. 17-20 (б).Остин Дж. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 17. -М.: Прогресс, 1986. - с. 22-129.Остин Дж. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 17. -М.: Прогресс, 1986. - с. 22-129.Поляков, Ю. Работа над ошибками / Юрий Поляков. - М.: Астрель: АСТ, 2009. - 252, [4] с. - (Геометрия любви).Поляков, Ю. Работа над ошибками / Юрий Поляков. - М.: Астрель: АСТ, 2009. - 252, [4] с. - (Геометрия любви).Рудов П.А. Информативный диалог конфликтного типа: структурно-семантический и коммуникативно-прагматические аспекты: автореф. дис.. кандидата филологических наук. Новосибирск, 2005. 20 с.Рудов П.А. Информативный диалог конфликтного типа: структурно-семантический и коммуникативно-прагматические аспекты: автореф. дис.. кандидата филологических наук. Новосибирск, 2005. 20 с.Семененко Л.П. Аспекты лингвистической теории монолога. - М.: Московский государственный лингвистический университет, 1996. 324 с.Семененко Л.П. Аспекты лингвистической теории монолога. - М.: Московский государственный лингвистический университет, 1996. 324 с.Стернин, И.А. Введение в речевое воздействие. - Воронеж: Истоки, 2001. -245 с.Стернин, И.А. Введение в речевое воздействие. - Воронеж: Истоки, 2001. -245 с.Токарева, В.С. Лиловый костюм: [повести, рассказы]. - М.: АСТ: Астрель: Полиграфиздат, 2011. - 315 с.Токарева, В.С. Лиловый костюм: [повести, рассказы]. - М.: АСТ: Астрель: Полиграфиздат, 2011. - 315 с.Тургенев И.С. Полное собрание сочинений и писем. - Том 5. - М.: Наука, 1980 - 544с.Тургенев И.С. Полное собрание сочинений и писем. - Том 5. - М.: Наука, 1980 - 544с.Фадеева Е.В. Опыт типологического описания ситуаций коммуникативного дискомфорта по метакоммуникативным показателям // Ученые записки Орловского государственного университета. Серия «Гуманитарные и социальные науки». 2013. № 4(54). С. 307-313.Фадеева Е.В. Опыт типологического описания ситуаций коммуникативного дискомфорта по метакоммуникативным показателям // Ученые записки Орловского государственного университета. Серия «Гуманитарные и социальные науки». 2013. № 4(54). С. 307-313.Шарафутдинова Н.С. Теория и история лингвистической науки [Электронный ресурс] // http:samorazvitie.net (дата обращения: 10.04.2014)Шарафутдинова Н.С. Теория и история лингвистической науки [Электронный ресурс] // http:samorazvitie.net (дата обращения: 10.04.2014)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.