Аннотация В статье проводится анализ некоторых поэтических публикаций сестёр Тепловых на страницах русских альманахов 1830-х годов. Выявляются общие темы, мотивы стихотворений, взаимосвязи между творчеством сестёр и поэтикой В.А.Жуковского. Приводятся также биографические данные, свидетельствующие о характере дружеских отношений между сёстрами. Выдвигается гипотеза о том, что стихотворения Надежды и Серафимы Тепловых, опубликованные на страницах альманахов «Северные цветы» (1832) и «Денница» (1834), образуют поэтический диалог. Этот диалог отсылает к особой реальности близких сестринских отношений, которая отделена от остального мира и описание которой возможно только в рамках женской поэзии.
The article contains analysis of some poetical publications of Teplov sisters on the pages of the Russian almanacs of 1830s. The mutual themes are determined as well as the poem’s motives, similarities of creative settings, correlation of sisters’ creativity and poetical traditions of V. Zhukovskiy. The article also provides biographical evidence of the friendship among the sisters. A hypothesis is suggested that the poems by Nadezhda and Seraphima Teplova published in the “Northern Flowers” (1832) and “Dennitza” (1834) form a poetic dialog. The dialogue takes you to special reality of close relationship of the sisters that is separated from the rest of the world and the description of which is only possible within women’s poetry.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.