philomgouОтечественная филологияRussian Studies in Philology2949-50162949-5008Federal State University of Education10.18384/2310-7278-2017-3-6-17philomgou-397Research ArticleЯЗЫКОЗНАНИЕLINGUISTIC STUDIESГЕРМАНИЯ И НЕМЦЫ В ВОСПРИЯТИИ Д.И. ФОНВИЗИНА (ЛИНГВОИМАГОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ)GERMANY AND THE GERMANS IN THE PERCEPTION OF D. FONVIZIN (LINGUISTIC-IMAGOLOGICAL ASPECT)ИвановаЛюдмила ПетровнаIvanovaLudmila P.lupiv@mail.ruНациональный педагогический университет имени М.П. ДрагомановаРоссияDragomanov National Pedagogical UniversityRussian Federation20170405202203617Copyright © Иванова Л.П., 20222022Иванова Л.П.Ivanova L.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/397

Статья содержит лингвоимагологический анализ видения выдающимся русским писателем Д.И. Фонвизиным Германии - немцев, её городов, обычаев, архитектуры и искусства. Анализ осуществлён на материале личных писем автора, что обусловило эмоциональность оценок. В эпистолярии предстаёт многогранный облик Д.И. Фонвизина: талантливый писатель, государственный деятель, учёный, стремящийся выявить причинно-следственные отношения, доброжелательный и любознательный человек.

The article contains linguistic-imagological analysis of D. Fonvizin’s vision of Germany - the Germans, their cities, customs, architecture and art. The author’s private correspondence was analyzed, which determined the emotionality of the opinions. The epistolary presents D. Fonvizin as a versatile personality - talented writer, statesman, scientist aspiring to reveal the cause-and-effect relationships, benevolent and inquisitive person.

лингвоимагологический анализоценкаД.И. ФонвизинГерманияReferencesБулыко А.Н. Большой словарь иностранных слов. 35 тысяч слов / изд. 2-е, испр. М.: «Мартин», 2008. 704 с.Булыко А.Н. Большой словарь иностранных слов. 35 тысяч слов / изд. 2-е, испр. М.: «Мартин», 2008. 704 с.Иванова Л.П. Отображение языковой картины мира автора в художественном тексте (на материале романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин»): учебное пособие к спецкурсу. 2-е изд. доп. К.: Освита Украины, 2006. 140 с.Иванова Л.П. Отображение языковой картины мира автора в художественном тексте (на материале романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин»): учебное пособие к спецкурсу. 2-е изд. доп. К.: Освита Украины, 2006. 140 с.Иванова Л.П. Русский Берлин в лингвоимагологическом аспекте. К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2017. 108 с.Иванова Л.П. Русский Берлин в лингвоимагологическом аспекте. К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2017. 108 с.Пушкин А.С. Полное собрание сочинений в 10-ти томах. Том 5: «Евгений Онегин». Драматические произведения / текст проверен и примечания составлены проф. Б. В. Томашевским. Изд. 3-е. М.: Наука, 1964. 638 с.Пушкин А.С. Полное собрание сочинений в 10-ти томах. Том 5: «Евгений Онегин». Драматические произведения / текст проверен и примечания составлены проф. Б. В. Томашевским. Изд. 3-е. М.: Наука, 1964. 638 с.Пушкин А.С. Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 6. Критика и публицистика. М.: ГИХЛ, 1962. 586 с.Пушкин А.С. Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 6. Критика и публицистика. М.: ГИХЛ, 1962. 586 с.Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. М.: Наука, 1971. 294 с.Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. М.: Наука, 1971. 294 с.Фонвизин Д.И. Собрание сочинений в 2 томах. Том 2 / cоставление, подготовление текста и комментарии Г. П. Макогоненко. М.-Л.: ГИХЛ, 1959. 742 с.Фонвизин Д.И. Собрание сочинений в 2 томах. Том 2 / cоставление, подготовление текста и комментарии Г. П. Макогоненко. М.-Л.: ГИХЛ, 1959. 742 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.