Коренева Юлия Викторовна – доктор филологических наук, профессор кафедры славистики, общего языкознания и культуры коммуникации
г. Москва
Yulia V. Koreneva – Dr. Sci. (Philology), Prof., Department of Slavic Studies, General Linguistics, and Communication Culture
Moscow
Цель. Описать состав гнезда прилагательного сытый в словаре В. И. Даля с позиций истории русского языка.
Процедура и методы. Проведён анализ лексического состава гнезда прилагательного сытый в словаре В. И. Даля, в том числе в сравнении с гнездом того же прилагательного в Словаре Академии Российской. Через системные связи слов одного гнезда и с опорой на этимолого-словообразовательные данные проанализированы в историческом контексте значения слов, входящих в это гнездо. В исследовании использовались описательно-аналитический метод, метод компонентного семантического и структурного анализа, привлекались метод количественной обработки данных и результаты этимологических исследований.
Результаты. На основе анализа слов одного гнезда в словаре В. И. Даля в контексте истории русского языка определены и обоснованы, во-первых, сохранение базовой семантики ‘пища’ во всех лексемах гнезда, во-вторых, лингвокультурная семантика и закономерные метонимическиметафорические изменения в смысловом объёме слова, в-третьих, выявлено сужение семантического объёма исследуемых слов, в-четвёртых, показаны различия в гнездовом представлении слов одного корня в Словаре Академии Российской и словаре В. И. Даля. Проанализированы структурно-семантические отношения и частотность употребления прилагательных сытый, сытный с опорой на данные Национального корпуса русского языка.
Теоретическая и/или практическая значимость. Исследование вносит вклад в изучение истории русских слов, в том числе в изучение семантических и словообразовательных закономерностей развития слов одного исторического корня на примере языкового материала словаря В. И. Даля.
Aim. To describe the composition of the derivational nest of the adjective sytyi (‘well-fed’) in V. I. Dal's dictionary from the perspective of the history of the Russian language.
Methodology. An analysis was conducted on the lexical composition of the adjective sytyi (‘well-fed’) and its derivational nest in V. I. Dal’s dictionary, including a comparison with the nest of the same adjective in the Dictionary of the Russian Academy. The meaning of the words included in this nest was analysed in the historical context through the systemic connections of the words in the same nest and based on etymological and word-formation data. The study used a descriptive-analytical method, a method of component semantic and structural analysis, a method of quantitative data processing, and the results of etymological research.
Results. Based on the analysis of words of one nest in the dictionary of V. I. Dal in the context of the history of the Russian language, the following results were determined and substantiated. Firstly, the basic semantics ‘food’ in all lexemes of the nest is preserved. Secondly, the linguistic and cultural semantics and regular metonymic and metaphorical changes in the scope of the word was described. Thirdly, the narrowing of the semantic scope of the words under study was revealed. Fourthly, the differences in the nest representation of words with the same root in the Dictionary of the Russian Academy and V. I. Dal’s Dictionary were highlighted. The structural and semantic relations and the frequency of use of the adjectives sytyi (‘well-fed’) and sytnyi (‘nutritious’) analysed based on the data from the National Corpus of the Russian Language.
Research implications. The research conducted contributes to the study of the history of Russian words, including the study of the semantic and word-formation patterns of the development of words with the same historical root, using the language material from V. I. Dal’s dictionary.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.