<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Отечественная филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Studies in Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5016</issn><issn pub-type="epub">2949-5008</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2949-5008-2025-2-105-116</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philomgou-2506</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Поэтическая космология Г. Р. Державина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Poetic Cosmology of G. R. Derzhavin</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поташова</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potashova</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поташова Ксения Алексеевна – кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры русской и зарубежной литературы</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ksenia A. Potashova – Cand. Sci. (Philological Sciences), Assoc. Prof., Assoc. Prof., Department of Russian and Foreign Literature</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">kseniaslovo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет просвещения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State University of Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>105</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Поташова К.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Поташова К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Potashova K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/2506">https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/2506</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Выявление своеобразия поэтической космологии Державина, во всём многообразии представленной в философских одах поэта.</p></sec><sec><title>Процедура и методы</title><p>Процедура и методы. Объектом исследования являются принципы создания космического пространства в философской поэзии Державина. Посредством анализа смысловой наполненности образа ночи, луны и звёзд в таких произведениях Державина, как «Бог», «Успокоенное неверие», «Потопление», «Волхов Кубре», «Фонарь», даётся целостное понимание мирообраза поэта. Методология работы связана с использованием культурно-исторического, биографического, эстетического методов и подходов, позволяющих рассмотреть образ мироздания в контексте сложившегося круга тем и настроений рубежа XVIII–XIX вв. с точки зрения имманентных этому временному срезу позиций.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты.  В статье конкретизировано значение художественной системы Державина в образном представлении мироздания в русской словесности рубежа XVIII–XIX вв. Суть поэтической космологии Державина кроется в стремлении через измерение мироздания всеохватным духовным зрением постичь христианские истины о Божьем величестве, обрести зримое доказательство торжества мира в природе. Посредством созерцания грандиозных картин космоса Державин определил новый путь изображения мироздания через эмоционально-ассоциативный ряд, позволяющий рассматривать его философскую поэзию в единстве с художественными основами русского романтизма. Ночь в философских одах представлена как эфемерная граница, скрывающая суетность земной жизни и открывающая сферически устроенное небо с небесными светилами как символическим воплощением идеального мира, поднятого над повседневностью. Понимая под космосом созданную из хаоса бездну, Державин относится к созерцанию каждой детали этого пространства как к интуитивной возможности постижения Бога, находя ложность тех научных прорывов, которыми человек стремится уподобить себя Творцу, тем самым разрушая основы мироздания.</p><p>Теоретическая и/или практическая значимость. Теоретическая значимость исследования связана с выявлением новаторства поэтической космологии Державина по отношению к предшествующей физико-теологической поэзии, заключающегося в расширении изображения космического пространства за счёт использования крупного и сверхкрупного планов, цветовой световой образности, уточнения эмоционально-ассоциативного комплекса для представления космоса.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To identify the uniqueness of Derzhavin’s poetic cosmology, which is represented in all its diversity in the poet’s philosophical odes.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. The object of the research is the principles of creating outer space in Derzhavin’s philosophical poetry. Through the analysis of the semantic content of the image of the night, moon and stars in such Derzhavin’s works as “God”, “Calmed Disbelief”, “Drowning”, “Volkhov Kubre”, “Lantern”, a holistic understanding of the poet’s worldview is provided. The methodology of the work is based on the use of cultural, historical, biographical, aesthetic methods and approaches that allow us to consider the image of the universe in the context of the established range of themes and moods of the turn of the 18th – 19th century from the viewpoint of positions immanent to this period.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The article specifies the significance of Derzhavin’s artistic system in the figurative representation of the universe in Russian literature at the turn of the 18th – 19th century. The essence of Derzhavin’s poetic cosmology lies in the desire to comprehend Christian truths about God’s Majesty through the measurement of the universe with an all-encompassing spiritual vision, to find visible proof of the triumph of peace in nature. Through contemplation of grandiose paintings of the cosmos, Derzhavin defined a new way of depicting the universe through an emotional-associative series, which allowed him to consider his philosophical poetry in unity with the artistic foundations of Russian Romanticism. In philosophical odes, night is presented as an ephemeral boundary that hides the vanity of earthly life and reveals a spherically arranged sky with heavenly bodies as a symbolic embodiment of an ideal world raised above everyday life. Understanding the abyss created from chaos by the cosmos, Derzhavin treats contemplation of every detail of this space as an intuitive possibility of comprehending God, finding the falsity of those scientific breakthroughs that man seeks to liken himself to the Creator, thereby destroying the foundations of the universe.</p></sec><sec><title>Research implications</title><p>Research implications. The theoretical significance of the study is related to the identification of the innovation of Derzhavin’s poetic cosmology in relation to previous physico-theological poetry, which consists in expanding the image of outer space through the use of large and super-large plans, color and light imagery, and clarifying the emotional-associative complex for representing the cosmos.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Г. Р. Державин</kwd><kwd>механизмы визуализации</kwd><kwd>мировидение</kwd><kwd>небесные светила</kwd><kwd>онтология</kwd><kwd>поэтическая космология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>G. R. Derzhavin</kwd><kwd>poetic cosmology</kwd><kwd>heavenly bodies</kwd><kwd>worldview</kwd><kwd>ontology</kwd><kwd>visualization mechanisms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аношкина-Касаткина В. Н. Русский романтизм. В. А. Жуковский, А. С. Пушкин. М.: Московский государственный областной университет, 2014. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anoshkina-Kasatkina, V. N. (2014). Russian Romanticism. V. A. Zhukovsky, A. S. Pushkin. Moscow: Moscow Region State University Publ. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Западов В. А. Проблема литературного сервилизма и дилетантизма и поэтическая позиция Г. Р. Державина // XVIII век. Сборник 16: Итоги и проблемы изучения русской литературы XVIII века. Л.: Наука, 1989. С. 56-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zapadov, V. A. (1989). The Problem of Literary Servility and Dilettantism and the Poetic Position of G. R. Derzhavin. In: The 18th Century. Collection 16: Results and Problems of Studying Russian Literature of the 18th Century Leningrad: Nauka Publ , pp 56-75 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левицкий А. Образ солнца в поэзии Державина // Русская литература. 2012. № 1. С. 55-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levitsky, A. (2012). The Image ofthe Sun in Derzhavin’s Poetry. In: Russian Literature, 1, 55-65 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева И. А., Поташова К. А. Истоки и образное воплощение имперского сознания М. Ю. Лермонтова // Проблемы исторической поэтики. 2022. Т. 20. № 3. С 87-100. DOI: 10.15393/j9.art.2022.11242</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva, I.A. &amp; Potashova, K.A. (2022). The Origins and Figurative Embodiment of the Mikhail Lermontov’s Imperial Consciousness. In: The Problems of Historical Poetics, 20 (3), 87-100. DOI: 10.15393/J9.art.2022.11242 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данько Е. Я. Изобразительное искусство в поэзии Державина // XVIII век: статьи и материалы. Сборник 2. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1940. С 166-247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danko, E. Ya. (1940). Fine Art in Derzhavin’s Poetry. In: The 18th Century: Articles and Materials. Collection 2. Moscow; Leningrad: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, pp. 166-247 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коровин В. Л. «Закрой глаза - и ты увидишь»: стихотворение Г. Р. Державина «Явление» (1810) и “Die Erscheinung” Л. Козегартена // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7: Литературоведение. 2024. № 2. С. 31-46. DOI: 10.31249/lit/2024.02.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovin, V L. (2024). “‘Close your eyes and you’ll see’: the poem by G. R. Derzhavin Apparition (1810) and Die Erscheinung by L. Kosegarten”. In: Social Sciences and Humanities. Domestic and Foreign Literature. Series 7: Literary Studies, 2, 31-46. DOI: 10.31249/lit/2024.02.02 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов С. В. К проблеме интертекстуальных связей: Державин и Паскаль (оды «Бог», «Христос» и рукописные переводы «Мыслей» Паскаля из архива Державина) // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2020. Т. 79. № 2. С. 66-76. DOI: 10.31857/S241377150009528-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasov, S. V (2020). On the Problem of Intertextual Connections: Derzhavin and Pascal (Odes «God», «Christ» and Handwritten Translations of Pascal’s «Pensees» from Derzhavin’s Archive). In: Bulletin of the Russian Academy of Sciences. Series of Literature and Language, 79 (2), 66-76. DOI: 10.31857/S241377150009528-3 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Поташова К А. Образ тверди небесной в поэтической космологии «Вечеров на хуторе близ Диканьки» // Научный диалог. 2024. Т. 13. № 4. С. 249-268. DOI 10.24224/2227-1295-2024-13-4-249-268</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potashova, K. A. (2024). The Image of the Firmament in the Poetic Cosmology of “Evenings on a Farm Near Dikanka” In: Scientific Dialogue, 2024, 13 (4), 249-268. DOI 10.24224/2227-1295-2024-13-4-249-268 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поташова К. А. Феномен Рафаэля в творчестве А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова: к проблеме родного и вселенского [Электронный ресурс] // Современные проблемы науки и образования. 2014. № 4. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=14154 (дата обращения: 08.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potashova, K. A. (2014). Raphael’s Phenomenon in tA. S. Pushkin and M. Yu. Lermontov’s Works: To the Problem Native and Universal In: Modern Problems of Science and Education, 4 Available at: https://science-education.ru/ru/article/view?id=14154 (accessed: 08.11.2024) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пашкуров А. Н. Предромантическая танатология в русской поэзии рубежа XVIII-XIX веков как мировоззрение // Филоlogos. 2023. № 2 (57). С 39-45. DOI 10.24888/2079-2638-2023-57-2-39-45</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashkurov, A. N. (2023). Pre-Romantic Thanatology in Russian Poetry ofthe Turn ofthe 18th-19th Centuries as a Worldview. In: Filologos, 2 (57), 39-45. DOI 10.24888/2079-2638-2023-57-2-39-45 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева И А Онтология стихии в художественном мире М Ю Лермонтова // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Философские науки. 2011. № 4. С 74-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva, I. A. (2011). The Ontology of Natural Force in Lermontov’s Literary World. In: Bulletin of Moscow Region State University. Series: Philosophical Sciences, 4, 74-78 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есаулов И. А. Ода Г. Р. Державина «Богъ»: новое понимание // Проблемы исторической поэтики. 2016. № 14. С 45-67. DOI: 10.15393/J9.art.2016.3722</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esaulov, I. A. (2016). The Ode “God” («Богъ») by G. R. Derzhavin: The New Understanding. In: Problems of Historical Poetics, 14, 45-67. DOI: 10.15393/J9.art.2016.3722 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васнев С И «Священный ужас» поэта Гавриила Романовича Державина // Неофилология 2024 Т. 10. № 2. С 378-386. DOI: 10.20310/2587-6953-2024-10-2-378-386</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasnev, S. I. (2024). “Sacred Horror” of the Poet Gavriil Romanovich Derzhavin. In: Neophilology, 10 (2), 378-386. DOI: 10.20310/2587-6953-2024-10-2-378-386 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
