philomgouОтечественная филологияRussian Studies in Philology2949-50162949-5008Federal State University of Education10.18384/2949-5008-2023-5-19-24philomgou-2258Research Article205 ЛЕТ И. С. ТУРГЕНЕВУ205 YEARS OF I. S. TURGENEVЛексические средства выражения модального значения необдуманности действия в произведениях И. С. ТургеневаLexical Means of Expression of the Modal Meaning of Thoughtlessness of Action in the Works of I. TurgenevВолковаЕ. П.VolkovaE. P.

Волкова Елена Петровна – кандидат филологических наук

Московская обл.,  г.  Лобня

Elena P.  Volkova –  Сand  . Sci  . (Philological Sciences)

Lobnya, Moscow Region

helen8357@mail.ruНезависимый исследовательРоссияAn Independent researcherRussian Federation202309012024051924Copyright © Волкова Е.П., 20242024Волкова Е.П.Volkova E.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/2258Цель

Цель. Исследовать лексические средства выражения модального значения необдуманности действия в произведениях И. С.  Тургенева.

Процедура и методы

Процедура и методы.  Проведён структурно-семантический анализ конструкций, извлечённых методом сплошной выборки из произведений И.  С.  Тургенева, а также использован метод обобщения.

Результаты

Результаты.   По итогам исследования выделены модальные глаголы, семантический тип, выявлены особенности структуры предложений с семантикой необдуманности действия и средства усиления данного значения в языке Тургенева.

Теоретическая и/или практическая значимость. Теоретическая значимость исследования определяется вкладом в методику лингвистического анализа текста. Материалы статьи могут быть использованы в практике преподавания современного русского языка.

Aim

Aim.   To investigate the lexical means of expressing the modal meaning of thoughtlessness of action in the works of I. Turgenev.

Methodology

Methodology. The structural-semantic analysis of the structures extracted by the method of continuous sampling from the works of I. Turgenev is carried out along with the method of generalization.

Results

Results. The result of the study was the identification of modal verbs, semantic type, the identification of features of thesentences structure with the semantics of thoughtlessness and the means of strengthening this meaning in the language of Turgenev.

Research implications

Research implications.  The theoretical significance of the article is determined by the contribution to the methodology of linguistic analysis of the text. The materials of the article can be used in the practice of teaching modern Russian.

контекстмодальные глаголынеобдуманность действияотрицательная оценкасубъект и объектсубъектный инфинитивcontextmodal verbsthoughtlessness of actionnegative evaluationsubject and objectsubject infinitiveReferencesБалли Ш . Общая лингвистика и вопросы французского языка / пер . Е . В . Вентцель, Т . В . Вентцель . М .: Издательство иностранной литературы, 1955 . 412 с .Bally Ch . Linguistique générale et linguistique française (Rus . ed .: Ventcel E . V ., Ventcel’ T . V ., transls . Obshchaya lingvistika i voprosy francuzskogo yazyka . Moscow, Izdatel’stvo inostrannoj literatury Publ . , 1955 . 412 p .) .Виноградов В . В . Русский язык: (Грамматическое учение о слове) . М .: Высшая школа, 1972 . 614 с .Vinogradov V . V . Russkij yazyk: (Grammaticheskoe uchenie o slove) [Russian Language: (Grammatical Doctrine of the Word)] . Moscow, Vysshaya shkola Publ ., 1972 . 614 p .Волкова Е . П ., Шаповалова Т . Е . Структурно-семантические особенности выражения модального значения необдуманности действия в конструкциях с инфинитивом . М .: Постатор, 2023 . 76 с .Volkova E. P., Shapovalova T . E . Strukturno-semanticheskie osobennosti vyrazheniya modal’nogo znacheniya neobdumannosti dejstviya v konstrukciyah s infinitivom [Structural and Semantic Features of the Expression of the Modal Meaning of Thoughtlessness of Action in Constructions with an Infinitive] . Moscow, Postator Publ ., 2023 . 76 p .Герасименко Н . А . Бисубстантивные предложения в системе типов русского предложения // Синтаксические средства как экспрессивный ресурс текста: коллективная монография / отв . ред . Т . Е . Шаповалова, зам . отв . ред . В . В . Леденёва . М .: Постатор, 2022 . 244 с .Gerasimenko N . A . [Bisubstantive Sentences in the System of Types of Russian Sentences] . In: Shapovalova T . E ., Ledeneva V . V ., eds . Sintaksicheskie sredstva kak ekspressivnyj resurs teksta [Syntactic Means as an Expressive Resource of the Text] . Moscow, Postator Publ ., 2022 . 244 p .Герасименко Н . А . Синтаксис дневниковых записей И . А . Бунина // Вестник Московского государственного областного университета . Серия: Русская филология . 2020 . № 4 . С . 7–14 .Gerasimenko N . A . [Syntax of I . Bunin’s Diary Records] . In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Russkaya filologiya [Bulletin of Moscow Region State University . Series: Russian Philology], 2020, no . 4, pp . 7–14 .Григорьян Е . Л . Безличные предложения и «русский менталитет» // Вопросы филологии . 2008 . № 2 . С . 11–19 .Grigoriyan E . L . [Impersonal Sentences and “Russian Mentality”] . In: Voprosy filologii [Questions of Philology], 2008, no . 2, pp . 11–19 .Падучева Е . В . Высказывание и его соотнесённость с действительностью: референциальные аспекты семантики местоимений / отв . ред . В . А . Успенский . М .: ЛКИ, 2010 . 296 с .Paducheva E . V . Vyskazyvanie i ego sootnesyonnost’ s dejstvitel’nost’yu: referencial’nye aspekty semantiki mestoimenij [Statement and Its Correlation with Reality: Referential Aspects of the Semantics of Pronouns] . Moscow, LKI Publ ., 2010 . 296 p .Пешковский А . М . Русский синтаксис в научном освещении . М .: Эдиториал УРСС, 2001 . 432 с .Peshkovsky A . M . Russkij sintaksis v nauchnom osveshchenii [Russian Syntax in Scientific Coverage] . Moscow, Editorial URSS Publ ., 2001 . 432 p .Романова В . Н . Выражение модального значения целесообразности / нецелесообразности действия в односоставных глагольных предложениях: автореф . дис . . . . канд . филол . наук . М ., 2008 . 20 с .Romanova V . N . Vyrazhenie modal’nogo znacheniya celesoobraznosti / necelesoobraznosti dejstviya v odnosostavnyh glagol’nyh predlozheniyah: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk [Expression of the Modal Meaning of the Expediency / Inexpediency of an Action in One-Part Verbal Dentences: Abstract of Cand . Sci . Thesis in Philological Sciences] . Moscow, 2008 . 20 p .Шаповалова Т . Е . К вопросу о модально-временной характеристике безлично-инфинитивных предложений // Этюды о времени . Избранные статьи: сборник научных трудов / отв . ред . В . В . Леденёва . М .: Московский государственный областной университет , 2022 . С . 127–129 .Shapovalova T . E . [On the Question of the Modal-Temporal Characteristics of Impersonal-Infinitive Sentences] . In: Etyudy o vremeni. Izbrannye stat’ i [Etudes about time . Selected Articles] . Moscow, Moscow State Regional University Publ ., 2022 , pp . 127–129 .Шаповалова Т . Е . Темпоральные наречия в «Апокалипсисе нашего времени» В . В . Розанова // Этюды о времени . Избранные статьи: сборник научных трудов / отв . ред . В . В . Леденёва . М .: Московский государственный областной университет, 2022 . С . 253–257 .Shapovalova T . E . In: Etyudy o vremeni. Izbrannye stat’i [Etudes about Time . Selected Articles] . Moscow, Moscow State Regional University Publ ., pp . 253–257 .Шведова Н . Ю . Очерки по синтаксису русской разговорной речи / отв . ред . В . В . Виноградов . М .: Азбуковник, 2003 . 378 с .Shvedova N . Yu . Ocherki po sintaksisu russkoj razgovornoj rechi [Essays on the Syntax of Russian Colloquial Speech] . Moscow, Azbukovnik Publ ., 2003 . 378 p .

The authors declare that there are no conflicts of interest present.