philomgouОтечественная филологияRussian Studies in Philology2949-50162949-5008Federal State University of Education10.18384/2310-7278-2022-3-50-58philomgou-2082Research ArticleЯЗЫКОЗНАНИЕLINGUISTIC STUDIESСИНТАКСИЧЕСКИЕ АНОМАЛИИ КАК СРЕДСТВО КОННОТАТИВАSYNTACTIC ANOMALIES AS A CONNOTATIVE MEANSСергиевскаяЛ. А.SergievskayaL.

Сергиевская Любовь Алексеевна – доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры русского языка и методики его преподавания

390006, г. Рязань, ул. Свободы, д. 46

Liubov A. Sergievskaya – Dr. Sci. (Philological Sciences), Prof., Prof., Department of the Russian Language and Methods of Its Teaching

ul. Svobody 46, Ryazan 390006

i.sergievskaya@365.rsu.edu.ruМелеховаЛ. А.MelekhovaL.

Мелехова Любовь Алексеевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и методики его преподавания

390006, г. Рязань, ул. Свободы, д. 46

Liubov A. Melekhova – Cand. Sci. (Philological Sciences), Assoc. Prof., Department of the Russian Language and Methods of Its Teaching

ul. Svobody 46, Ryazan 390006

l.melehova@mail.ruРязанский государственный университет имени С. А. ЕсенинаРоссияRyazan State University named by S. A. YeseninRussian Federation202211072022035058Copyright © Сергиевская Л.А., Мелехова Л.А., 20222022Сергиевская Л.А., Мелехова Л.А.Sergievskaya L., Melekhova L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/2082

Цель. Анализ синтаксических аномалий в аспекте теории синтаксического коннотатива.Процедура и методы. При проведении исследования применены методы анализа, синтеза, интерпретации языковых фактов, структурно-семантического и логико-семантического направления. Обобщаются взгляды исследователей на понятие языковой аномалии.Результаты. По итогам исследования авторами дано определение понятия «синтаксическая аномалия», установлены основные типы данного явления, выявлены коннотативные смыслы предложений с признаками отклонений от норм их структурно-семантического плана. Рассмотрены основные функции намеренных отступлений от норм построения языковых единиц на уровне синтаксиса, которые заключаются в передаче определённых экспрессивно-стилистических и оценочных оттенков высказываний. Определено место явления синтаксической аномалии в системе стилистических ресурсов языка и в ряду единиц экспрессивного синтаксиса. К причинам синтаксических аномалий авторы относят: намеренное отступление от существующих правил с целью выражения определённых коннотаций; нарушения норм под влиянием типичных для данного коллектива синтаксических погрешностей. Синтаксическая аномалия обоснована как одна из форм иррационального плана языка и речи.Теоретическая и/или практическая значимость. Результаты исследования позволяют выявить новые закономерности развития и самоорганизации синтаксической системы современного русского языка и могут быть использованы в преподавании лингвистических дисциплин в вузе.

Aim. The purpose of the paper is to analyze syntactic anomalies in the aspect of the theory of syntactic connotative.Methodology. The main research methods are analysis, synthesis, and interpretation of linguistic facts, as well as methods of structural-semantic and logical-semantic directions. The paper summarizes the views of researchers on the concept of language anomaly. The main functions of intentional deviations from the norms of the construction of linguistic units at the syntax level, which consist in the construction of certain expressive-stylistic and evaluative shades of utterances, are considered. The place of the phenomenon of syntactic anomaly in the system of stylistic resources of the language and in a number of units of expressive syntax is determined. The reasons for syntactic anomalies are as follows: deliberate deviation from existing rules in order to express certain connotations; and violations of norms under the influence of syntactic errors typical for this collective. Syntactic anomaly is justified as one of the forms of the irrational plan of language and communication.Results. The results of the study are the definition of the concept of “syntactic anomaly”, the differentiation of the main types of this phenomenon, and the identification of connotative meanings of sentences that have signs of deviations from the norms of its structural and semantic plan.Research implications. The research results allow one to discover new patterns of the development and self-organization of the syntactic system of the modern Russian language and can be used in teaching linguistic disciplines at universities.

высказываниеконнотацияэкспрессияязыковая аномалияязыковая нормаstatementconnotationexpressionlanguage anomalylanguage normReferencesАпресян Ю. Д. Языковые аномалии: типы и функции // Res Philologica: Филологические исследования. Памяти академика Г. В. Степанова (1939–1986) / под ред. Д. С. Лихачёва. М.: Наука, 1990. С. 50–71.Apresyan Yu. D. [Language Anomalies: Types and Functions]. In: Likhachev D. S., ed. Res Philologica: Filologicheskie issledovaniya. Pamyati akademika G. V. Stepanova (1939–1986). Moscow, Nauka Publ., 1990, pp. 50–71.Артамонов В. Н. Нормальное и аномальное в языке // Рациональное и эмоциональное в русском языке: сборник трудов Международной научной конференции, Москва, 24–25 ноября 2017 г. / отв. ред. Н. Б. Самсонов. М.: Московский государственный областной университет, 2017. С. 22–24.Artamonov V. N. [Normal and Abnormal in Language]. In: Samsonov N. B., ed. Ratsionalnoe i emotsionalnoe v russkom yazyke: sbornik trudov Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, Moskva, 24–25 noyabrya 2017 g. [Rational and Emotional in Russian: Proceedings of the International Scientific Conference, Moscow, November 24–25, 2017]. Moscow, Moscow Region State University Ed. off. Publ., 2017, pp. 22–24.Гридина Т. А., Талашманов С. С. Языковая игра в современной интернет-коммуникации: метаязыковой аспект // Политическая лингвистика. 2019. № 3 (75). С. 31–37.Gridina T. A., Talashmanov S. S. [Language Game in Modern Internet Communication: Metalinguistic Aspect]. In: Politicheskaya lingvistika [Political Linguistics], 2019, no. 3 (75), pp. 31–37.Золотухина Е. Н. Языковые уровни выражения интертекстуальности // Вестник Калужского государственного педагогического университета имени К. Э. Циолковского. 2008. № 4. С. 174–177.Zolotukhina E. N. [Language Levels of Expression of Intertextuality]. In: Vestnik Kaluzhskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta imeni K. E. Tsiolkovskogo [Bulletin of the Kaluga State Pedagogical University named after K. E. Tsiolkovsky], 2008, no. 4, pp. 174–177.Козлова Л. А. Языковые аномалии как средство реализации креативного потенциала языка и их функции в тексте // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2012. № 2 (18). С. 121–128.Kozlova L. A. [Language Anomalies as a Means of Realizing the Creative Potential of the Language and Their Functions in the Text]. In: Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta [Bulletin of the Irkutsk State Linguistic University], 2012, no. 2 (18), pp. 121–128.Мудрускина О. В. Синтаксические аномалии как средство смысловой самоорганизации языка // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия: Филологические науки. 2011. № 5. Т. 59. С. 25–28.Mudruskina O. V. [Language Anomalies as a Means of Realizing the Creative Potential of the Language and Their Functions in the Text]. In: Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya: Filologicheskie nauki [Bulletin of the Irkutsk State Linguistic University], 2011, no. 5, vol. 59, pp. 25–28.Норман Б. Ю. Синтаксис как объект пародии // Филологический класс. 2021. № 2. Т. 26. С. 40–51.Norman B. Yu. [Syntax as an Object of Parody]. In: Filologicheskii klass [Philological Class], 2021, no. 2, vol. 26, pp. 40–51.Паршина О. Н. Расчленение высказывания как приём экспрессивного синтаксиса в политической речи // Гуманитарные исследования. 2012. № 2 (42). С. 110–115.Parshina O. N. [Dismemberment of the Utterance as a Technique of Expressive Syntax in Political Speech]. In: Gumanitarnye issledovaniya [Humanitarian Studies], 2012, no. 2 (42), pp. 110–115.Радбиль Т. Б. Языковые аномалии в художественном тексте: Андрей Платонов и другие. М: Флинта, 2012. 520 с.Radbil T. B. Yazykovye anomalii v khudozhestvennom tekste: Andrei Platonov i drugie [Language Anomalies in a Literary Text: Andrey Platonov and Others]. Moscow, Flinta Publ., 2012. 520 p.Шацкая М. Ф. Семантико-синтаксические парадоксы и аномалии в языке произведений С. Довлатова и М. Веллера // Язык как отражение духовной культуры народа: материалы международной научной конференции, 18–20 октября 2018 г., г. Архангельск. Архангельск: Консультационное информационно-рекламное агентство, 2018. С. 262–266.Shatskaya M. F. [Semantic-syntactic Paradoxes and Anomalies in the Language of the Works of S. Dovlatov and M. Veller]. In: Yazyk kak otrazhenie dukhovnoi kultury naroda: materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, 18–20 oktyabrya 2018 g., g. Arkhangelsk [Language as a Reflection of the Spiritual Culture of the People: Materials of the International Scientific Conference, October 18–20, 2018, Arkhangelsk]. Arhangelsk, Consulting Information and Advertising Agency Publ., 2018, pp. 262–266.Щерба Л. В. Спорные вопросы русской грамматики // Русский язык в школе. 1939. № 1. С. 10–21.Shcherba L. V. [Controversial Issues of Russian Grammar]. In: Russkii yazyk v shkole [Russian Language at School], 1939, no. 1, pp. 10–21.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.