<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Отечественная филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Studies in Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5016</issn><issn pub-type="epub">2949-5008</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philomgou-1556</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сакральное значение лексемы веник в славянской языковой картине мира</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sacred meaning of the lexeme "besom" in Slavic linguistic conception</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Татьяна Васильевна</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tanusha-86@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>МГОУ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>77</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьмина Т.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьмина Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Кузьмина Т.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1556">https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1556</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматри-
вается сакральное значение лексемы веник,
её функционирование в славянских языках
(русском и болгарском). Автор выясняет, от-
куда появляются сакральные оттенки слова веник, и устанавливает, в каком из славян-
ских языков преобладает сакральное ядро.
Важную роль при установлении сакральнос-
ти играют эмотивный и ассоциативный ком-
поненты. Исследование ведется на основе
фольклорных (сказки, народные песни, пого-
ворки) и магических (заговоры, заклинания)
текстов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present article is devoted to
sacred meaning of the lexeme besom and its
functioning in Slavic languages (Russian and
Bulgarian). The author also researches where
sacred nuances of the lexeme besom appear
from and distinguishes in what Slavic languages
the kernel exists. Emotional and associative
component plays an important role while distinguishing
sacredness. The exploration is based
on folkloric materials (fairy tales, folk songs,
proverb) and magical texts (charms and spells).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сакральное значение</kwd><kwd>идиомы</kwd><kwd>поговорки</kwd><kwd>ассоциации</kwd><kwd>славянская языковая картина мира</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sacred meaning</kwd><kwd>idioms</kwd><kwd>proverb</kwd><kwd>association</kwd><kwd>Slavic linguistic conception</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аникин В.П. Русские заговоры и заклинания. - М., 1998. - 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аникин В.П. Русские заговоры и заклинания. - М., 1998. - 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базилишина Н.М. От Рождества до Крещения// Обряды, обычаи, праздники. - М., 1999. - 4 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Базилишина Н.М. От Рождества до Крещения// Обряды, обычаи, праздники. - М., 1999. - 4 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буянова Л.Ю. Лингвокультурный потенциал русс- кого слова // Русский язык в системе славянских языков: история и современность. - М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буянова Л.Ю. Лингвокультурный потенциал русс- кого слова // Русский язык в системе славянских языков: история и современность. - М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Български народни приказки. - Пловдив, 2005. - 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Български народни приказки. - Пловдив, 2005. - 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Български народни приказки//Электронный ре- сурс, www.tacenter-bg.org/story.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Български народни приказки//Электронный ре- сурс, www.tacenter-bg.org/story.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Българко-руски фразеологичен речник. - София- М., 1974. - 635 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Българко-руски фразеологичен речник. - София- М., 1974. - 635 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов Г.С. Материалы для народного кален- даря русского старожилого населения Сибири. - Иркутск, 1918. - 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградов Г.С. Материалы для народного кален- даря русского старожилого населения Сибири. - Иркутск, 1918. - 150 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачевич К.С. Большой академический словарь русского языка. Т. 2. - СПб., 2005. - 658 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горбачевич К.С. Большой академический словарь русского языка. Т. 2. - СПб., 2005. - 658 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Толковый словарь живого великорус- ского языка //Электронный ресурс, www.slovari. yandex.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даль В.И. Толковый словарь живого великорус- ского языка //Электронный ресурс, www.slovari. yandex.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караулов Ю.Н. Ассоциативный словарь русского языка. Т. I. - М., 2002. - 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Караулов Ю.Н. Ассоциативный словарь русского языка. Т. I. - М., 2002. - 784 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалова Н.И. Сакральный текст как лингво- культурный феномен. - Екатеринбург, 2007. - 354 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коновалова Н.И. Сакральный текст как лингво- культурный феномен. - Екатеринбург, 2007. - 354 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркова Е.М. Образ дуба в славянской языковой картине мира (на материале русского и чешско- го языков)//Русский язык в системе славянских языков: история и современность. - М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркова Е.М. Образ дуба в славянской языковой картине мира (на материале русского и чешско- го языков)//Русский язык в системе славянских языков: история и современность. - М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Многоязычный открытый словарь//Электрон- ный ресурс, www. wiktionary.org</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Многоязычный открытый словарь//Электрон- ный ресурс, www. wiktionary.org</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокиенко В.М. В глубь поговорки: Рассказы о происхождении крылатых слов и образных выра- жений. - СПб., 1999. - 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мокиенко В.М. В глубь поговорки: Рассказы о происхождении крылатых слов и образных выра- жений. - СПб., 1999. - 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мечковская Н.Б. Язык и религия: Пособие для студентов гуманитарных вузов. - М., 1997. - 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мечковская Н.Б. Язык и религия: Пособие для студентов гуманитарных вузов. - М., 1997. - 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С.И. Словарь русского языка. - М., 1964. - 900 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ожегов С.И. Словарь русского языка. - М., 1964. - 900 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радева В. Български тълковен речник. - София, 2007. - 823 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радева В. Български тълковен речник. - София, 2007. - 823 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русские народные сказки. - М., 2008. - 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русские народные сказки. - М., 2008. - 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русский фольклор // Электронный ресурс, www. slavclub.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русский фольклор // Электронный ресурс, www. slavclub.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русско-эсперантские фразеологизмы // Элект- ронный ресурс, miresperanto.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русско-эсперантские фразеологизмы // Элект- ронный ресурс, miresperanto.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сказки народов мира // Электронный ресурс, www.lib.rus.ec/b</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сказки народов мира // Электронный ресурс, www.lib.rus.ec/b</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь церковно-славянскаго и русскаго языка. Т. I. - СПб., 1847. - 439 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь церковно-славянскаго и русскаго языка. Т. I. - СПб., 1847. - 439 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Ю.М. Русский фольклор. - М., 2007. - 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов Ю.М. Русский фольклор. - М., 2007. - 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Срезневский И.И. Словарь древне-русскаго язы- ка. Т. I. - CПб., 1893. - 771 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Срезневский И.И. Словарь древне-русскаго язы- ка. Т. I. - CПб., 1893. - 771 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. I. - М., 1986. - 577 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. I. - М., 1986. - 577 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этнолингвистический словарь: Славянские древ- ности. Т. I, под ред. Н.И. Толстого. - М., 1995. - 576 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Этнолингвистический словарь: Славянские древ- ности. Т. I, под ред. Н.И. Толстого. - М., 1995. - 576 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
