philomgouОтечественная филологияRussian Studies in Philology2949-50162949-5008Federal State University of Educationphilomgou-1381Research ArticleРУССКИЙ ЯЗЫКRUSSIAN LANGUAGEРОЛЬ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ В ИЗУЧЕНИИ ДРЕВНЕЙШЕЙ ОНОМАСТИКИ РЕГИОНОВ (НА МАТЕРИАЛЕ СРЕДНЕГО ПООЧЬЯ)THE ROLE OF LINGUISTIC DATA IN THE STUDY OF THE ANCIENT REGIONAL ONOMASTICS (BASED ON THE SOURCES OF THE REGION OF THE MIDDLE OKA)ГордоваЮ. Ю.onyma-ryazan@yandex.ruИнститут языкознания Российской Академии наукRussian Federation20110606202205711Copyright © Гордова Ю.Ю., 20222022Гордова Ю.Ю.Гордова Ю.Ю.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1381

Лингвистические данные являют- ся одним из источников при изучении древнейшей ономастики регионов. Они позволяют интерпрети- ровать имеющийся материал с точки зрения его языкового происхождения, а также установить при- надлежность корпуса топонимов группе носителей того или иного диалекта. В статье дается теоре- тическое обоснование эффективности сопостав- ления лингвистических и ономастических данных и на материале топонимии Среднего (Рязанского) Поочья демонстрируются возможности подобной корреляции с указанием направлений дальнейших региональных исследований.

Linguistic data are the source of the study of ancient regional onomastics. They allow to interpret the available material in terms of its linguistic origin, as well as to establish the belonging of a group of toponyms to the speakers of a dialect. The paper provides a theoretical justifi cation of effectiveness of comparing the linguistic and onomastic data, and basing on the toponymic material of the Middle (Ryazan) Oka demonstrates the possibility of such correlation, indicating directions for further regional studies.

региональная ономастикаязыковая карта Россиидиалектное членение русского языкамежъязыковые контактысопоставление лингвистических и ономастических данныхregional onomasticslinguistic map of Russiathe dialectal division of the Russian languagecross-language contactscomparison of linguistic and onomastic data. cross-language contactsthe comparison of linguistic and onomastic dataReferencesДобродомов И.Г. Город Коломна (топонимичес- кий этюд с источниковедческими экскурсами) // Топонимия России / Отв. ред. Р.А. Агеева, А.В. Барандеев. - М.: Русское географическое обще- ство, Московский центр, 1993. - С. 55-73.Добродомов И.Г. Город Коломна (топонимичес- кий этюд с источниковедческими экскурсами) // Топонимия России / Отв. ред. Р.А. Агеева, А.В. Барандеев. - М.: Русское географическое обще- ство, Московский центр, 1993. - С. 55-73.Королёва И.А. Словарь фамилий Смоленского края. - Смоленск: СПГУ, 2006. - 368 с.Королёва И.А. Словарь фамилий Смоленского края. - Смоленск: СПГУ, 2006. - 368 с.Осипова Е.П. Диалекты Рязанского края // Мате- риалы и исследования по рязанскому краеведе- нию / Отв. ред., сост. Б.В. Горбунов. - Т. 13. - Ря- зань: Узорочье, 2008. - С. 407-419.Осипова Е.П. Диалекты Рязанского края // Мате- риалы и исследования по рязанскому краеведе- нию / Отв. ред., сост. Б.В. Горбунов. - Т. 13. - Ря- зань: Узорочье, 2008. - С. 407-419.Осипова Е.П. Язык рязанского костюма. Наиме- нование элементов народной одежды в рязанских говорах // Рязанский этнографический вестник / Гл. ред. В.В. Коростылёв. - Рязань, 2004. - 140 с.Осипова Е.П. Язык рязанского костюма. Наиме- нование элементов народной одежды в рязанских говорах // Рязанский этнографический вестник / Гл. ред. В.В. Коростылёв. - Рязань, 2004. - 140 с.Полное собрание русских летописей. Т. II. Ипать- евская Лет. (изд. 2) / Воспр. текста изд. 1908 г. - М.: Изд-во восточной литературы, 1962. - 576 с.Полное собрание русских летописей. Т. II. Ипать- евская Лет. (изд. 2) / Воспр. текста изд. 1908 г. - М.: Изд-во восточной литературы, 1962. - 576 с.Русский язык: Энциклопедия / Под ред. Ю.Н. Ка- раулова. - М.: Научное издательство «Большая Российская энциклопедия», 2003. - 704 с.Русский язык: Энциклопедия / Под ред. Ю.Н. Ка- раулова. - М.: Научное издательство «Большая Российская энциклопедия», 2003. - 704 с.Смолицкая Г.П. Гидронимия бассейна Оки в её отношении к истории словарного состава рус- ского языка (проблема реконструкции): Авто- реф. дисс. … д. ф. н. - М., 1981. - 36 с.Смолицкая Г.П. Гидронимия бассейна Оки в её отношении к истории словарного состава рус- ского языка (проблема реконструкции): Авто- реф. дисс. … д. ф. н. - М., 1981. - 36 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.