В языке поэзии, отличающемся особой суггестивностью, временная семантика может приглушаться и на центральное место вы- двигается иная сема, продиктованная контекстом. Ярким примером такой семантической трансфор- мации является употребление в поэтической речи лексем, входящих в лексико-семантическое поле «Зима» - воплощение национальной символики, что подтверждает сравнительный анализ с поэзией «южных» авторов. Лексико-семантический комплекс «Зима» при этом может наделяться как отрицатель- ной, так и положительной коннотацией, последняя в большинстве случаев превалирует. Национальная символика может распространяться также на поня- тие хронотопа и временной трансспективы.
The time semantics may become weaker and another seme, dictated by the context may take the central position in the poetic language distinguished by special suggestibility. The usage of the lexems which belong to the lexical-semantic field «winter», presenting the incarnation of the national symbol, in the poetic speech is the striking example of such semantic transformation. The comparative analysis with the poetry of the «south» authors also confirms this. The lexical-semantic complex «winter» at the same time can have both positive and negative connotations, the latter in most cases prevails. The national symbols can be extended also to the concept of chronotop and temporary transspective.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.