<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Отечественная филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Studies in Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5016</issn><issn pub-type="epub">2949-5008</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philomgou-1303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РУССКИЙ ЯЗЫК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN LANGUAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОБСТВЕННО ЛЕКСИЧЕСКИЕ АРХАИЗМЫ В ПРОИЗВЕДЕНИИ
А.И.СОЛЖЕНИЦЫНА «ДВЕСТИ ЛЕТ ВМЕСТЕ»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROPER ARCHAIC WORDS IN «TWO HUNDRED YEARS TOGETHER»
BY ALEKSANDR SOLZHENITSYN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цынк</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mindliny@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Димитровградский инженерно-технологический институт</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>24</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цынк С.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цынк С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Цынк С.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1303">https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1303</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу некото-
рых собственно лексических архаизмов произве-
дения А.И. Солженицына «Двести лет вместе». В
работе исследуется проблема отнесения устарев-
шей лексики к активному или пассивному словарю -
языка и его носителя, языковой личности. В статье
выявляются компоненты описания собственно лек-
сических архаизмов как элементов идиостиля пи-
сателя; делается вывод о том, что рассмотренные
лексемы не только содержанием, но и своей фор-
мой позволяют углубить семантику контекста. Ма-
стерское вплетение устаревших слов в ткань произ-
ведения автор считает одной из ярких особенностей
идиостиля А.И. Солженицына.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article, the author analyzes some
proper archaisms in «Two hundred years together» by
Aleksandr Solzhenitsyn. The research is devoted to
the problem of classifying the obsolete words to either
active or passive vocabulary - both of the language
and its speaker, a lingual personality. The author fi nds
components of description of proper archaic words as
elements of the writers idiostyle. She comes at the conclusion
that the named lexical units allow to extend the
semantics of the context by not only their meaning, but
also by the form. The author of the article considers the
masterful interweaving of archaic words into the contexture
of the work to be one of the most outstanding
characteristics of A. Solzhenitsyns idiostyle.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>собственно лексические архаизмы</kwd><kwd>А.И. Солженицын</kwd><kwd>активный и пассивный запас языка и носителя языка</kwd><kwd>функции архаизмов в тексте</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>proper archaic words</kwd><kwd>A. Solzhenitsyn</kwd><kwd>active and passive vocabulary of a language and its speaker</kwd><kwd>functions of archaic words in a text</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арапов М.В. Пассивный словарь// Лингвистиче- ский энциклопедический словарь. - М.: Совет- ская энциклопедия, 1990. - 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арапов М.В. Пассивный словарь// Лингвистиче- ский энциклопедический словарь. - М.: Совет- ская энциклопедия, 1990. - 688 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. - М.: Наследие, 2010. - 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. - М.: Наследие, 2010. - 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Толковый словарь живого великорус- ского языка. - М.: ТЕРРА, 1994. - Т. 1. - 800с; Т. 2. - 784с. Т. 3. - 560с; Т. 4. - 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даль В.И. Толковый словарь живого великорус- ского языка. - М.: ТЕРРА, 1994. - Т. 1. - 800с; Т. 2. - 784с. Т. 3. - 560с; Т. 4. - 688 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов П.Н. Лексика русского языка и принципы её описания. - М.: Русский язык, 1993. - 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисов П.Н. Лексика русского языка и принципы её описания. - М.: Русский язык, 1993. - 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каданцева Е.Е. Культурологический аспект ар- хаизации лексического состава современного русского языка// Вестник МГУ. - Сер. 19, 2005. - №1. - С. 154-163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каданцева Е.Е. Культурологический аспект ар- хаизации лексического состава современного русского языка// Вестник МГУ. - Сер. 19, 2005. - №1. - С. 154-163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морковкин В.В. Антропоцентрический versus лингвоцентрический подход к лексикографи- рованию// Национальная специфика языка и ее отражение в нормативном словаре. - М.: Наука, 1988. - С. 131-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морковкин В.В. Антропоцентрический versus лингвоцентрический подход к лексикографи- рованию// Национальная специфика языка и ее отражение в нормативном словаре. - М.: Наука, 1988. - С. 131-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морковкин В.В., Морковкина А.В. Русские агнони- мы (слова, которые мы не знаем). - М.: Институт русского языка им. А.С. Пушкина, 1997. - 414 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морковкин В.В., Морковкина А.В. Русские агнони- мы (слова, которые мы не знаем). - М.: Институт русского языка им. А.С. Пушкина, 1997. - 414 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. - М.: АЗЪ, 1993. - 960 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. - М.: АЗЪ, 1993. - 960 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская грамматика. - М.: Наука, 1982. - Т. 1. - 783с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русская грамматика. - М.: Наука, 1982. - Т. 1. - 783с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савчук Л.О. Системные отношения словаря общества и словаря индивида ( с точки зре- ния активного/пассивного запаса): автореф. дисс…. канд. филол. наук. - М.,1996. - 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савчук Л.О. Системные отношения словаря общества и словаря индивида ( с точки зре- ния активного/пассивного запаса): автореф. дисс…. канд. филол. наук. - М.,1996. - 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь современного русского литературного языка. В 17т. - М.: Изд-во АН СССР. Т. 3, 1954, - 962с; Т. 8, 1959. - 1013 с. Т. 9, 1960. - 1019 с. Т. 16, 1964. - 1113 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь современного русского литературного языка. В 17т. - М.: Изд-во АН СССР. Т. 3, 1954, - 962с; Т. 8, 1959. - 1013 с. Т. 9, 1960. - 1019 с. Т. 16, 1964. - 1113 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь русского языка. В 4т. - М.: Русский язык. Т. 3, 1987; Т. 4, 1988. - 794 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь русского языка. В 4т. - М.: Русский язык. Т. 3, 1987; Т. 4, 1988. - 794 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь русских народных говоров. - М.: На- ука, 2003. - Вып. 9. - 213 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь русских народных говоров. - М.: На- ука, 2003. - Вып. 9. - 213 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь русского языка X-XYII веков. - М.: На- ука. Вып. 3, 1976. - 313с; Вып. 17, 1991. - 273с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь русского языка X-XYII веков. - М.: На- ука. Вып. 3, 1976. - 313с; Вып. 17, 1991. - 273с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А.И Двести лет вместе. - М.: Рус- ский путь, 2001. - Т. 1. - 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солженицын А.И Двести лет вместе. - М.: Рус- ский путь, 2001. - Т. 1. - 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А.И. Двести лет вместе. - М.: Рус- ский путь, 2002. - Т. 2. - 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солженицын А.И. Двести лет вместе. - М.: Рус- ский путь, 2002. - Т. 2. - 552 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А.И. Русский словарь языкового расширения. - М.: Голос, 1995. - 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солженицын А.И. Русский словарь языкового расширения. - М.: Голос, 1995. - 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь русского языка. Под ред. Д.Н. Ушакова. - М.: Советская энциклопедия, 1934. Т. 1. - 1563 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толковый словарь русского языка. Под ред. Д.Н. Ушакова. - М.: Советская энциклопедия, 1934. Т. 1. - 1563 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных П.Я. Историко-этимологический сло- варь современного русского языка. - М.: Рус- ский язык, 1993. - Т. 1. - 623 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черных П.Я. Историко-этимологический сло- варь современного русского языка. - М.: Рус- ский язык, 1993. - Т. 1. - 623 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняк В.Д. Агнонимы в лексиконе языковой лич- ности как источник коммуникативных неудач// Русский язык сегодня. Вып. 2. Сборник статей/ РАН. - М.: Азбуковник, 2003. - С. 280-297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черняк В.Д. Агнонимы в лексиконе языковой лич- ности как источник коммуникативных неудач// Русский язык сегодня. Вып. 2. Сборник статей/ РАН. - М.: Азбуковник, 2003. - С. 280-297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикогра- фии// Языковая система и речевая деятель- ность. - Л.: Наука, 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикогра- фии// Языковая система и речевая деятель- ность. - Л.: Наука, 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
