В современном русском языке наречия меры и степени сочетаются с изменяемыми и неизменяемыми словами, указывая на различную степень проявления признака. В поле градуальности они выполняют градуальную функцию и являются градуаторами (показателями градуальности). Наречия меры и степени входят в ядерную зону поля градуальности, подтверждают свой продуктивный и ядерный характер как градуаторов или градотативов. Любой градуатор, наделённый признаком степени величины, заменяется в тексте тождественным по значению наречием и не сопровождается другими семантическими оттенками
In a modern Russian language the adverbs of measure and degree combine with variable and invariable words, noting to a different degree of manifestation of the trait. In the scope of gradalnosti the adverbs of measure and degree perform a gradual function and are a graduator (the indicators of the graduality). The adverbs of measure and degree are in the nuclear area of the field of the graduality, confirm its productive and nuclear nature as a graduator or a gradotativ. Any graduator, endowed with a sign of the degree of the magnitude is replaced by the identity of an adverb meaning and is not accompanied by other semantic nuances in the text.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.