<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Отечественная филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Studies in Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5016</issn><issn pub-type="epub">2949-5008</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philomgou-1238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«РЕНЕ» Ф.Р. ДЕ ШАТОБРИАНА - ПЕРВЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"RENE" BY F.R. DE CHATEAUBRIAND - THE FIRST FRENCH EXPERIMENTAL NOVEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симонова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>88</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симонова Л.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симонова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Симонова Л.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1238">https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1238</self-uri><abstract><p>В статье исследуется проблема становления романтизма во французской литературе. Роман «Рене» разбирается в контексте идейно-мировоззренческих и художественно-эстетических поисков Шатобриана, смелого экспериментатора в области романного повествования. Особое внимание уделяется связи «Рене» с трактатом Шатобриана «Гений христианства», в котором автором и раскрываются основные особенности нового искусства и литературы. Рассматривается поэтика романа, приёмы создания образа главного героя в его отношении к миру. Не остаются без внимания и изобразительно-выразительные средства, свидетельствующие о близости языка Шатобриана с его метафоричностью и символичностью языку поэзии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Problem of romantic aesthetics presence in French literature is investigated in the article. Novel «Rene» is interpreted in the ideological context of philosophical and artistic and aesthetic search of Chateaubriand, a bold experimenter in the novel's narrative. Particular attention is paid to connection of «Rene» with a treatise of Chateaubriand «Genius of Christianity,» where the author reveals the main features of the new art and literature. Poetics of the novel, methods of creating an image of the protagonist in his attitude to the world are analyzed. Also studied are figurative-expressive means, that demonstrate the proximity of the language of Chateaubriand to its metaphoric and symbolic language of poetry.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>роман</kwd><kwd>романтизм</kwd><kwd>герой</kwd><kwd>чувства</kwd><kwd>мировидение</kwd><kwd>религия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>novel</kwd><kwd>romantism</kwd><kwd>character</kwd><kwd>feelings</kwd><kwd>worldview</kwd><kwd>religion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готье Т. История романтизма // Готье Т. Избранные произведения. В 2 т. - Т. 1. - М.: Худ. лит., 1972. 574 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Готье Т. История романтизма // Готье Т. Избранные произведения. В 2 т. - Т. 1. - М.: Худ. лит., 1972. 574 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карельский А.В. Вызревание романтических идей и художественных форм в период Первой республики и Империи. Сталь. Шатобриан. Сенанкур. Констан // История всемирной литературы. В 9 т. - Т. 6. - М.: Наука, 1989. С. 146 - 153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карельский А.В. Вызревание романтических идей и художественных форм в период Первой республики и Империи. Сталь. Шатобриан. Сенанкур. Констан // История всемирной литературы. В 9 т. - Т. 6. - М.: Наука, 1989. С. 146 - 153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатобриан Ф.Р.де. Замогильные записки. - М.: изд. Сабашниковых, 1995. - 734 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шатобриан Ф.Р.де. Замогильные записки. - М.: изд. Сабашниковых, 1995. - 734 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aureau B. Chateaubriand. P.: ADPF, 1998. 77 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aureau B. Chateaubriand. P.: ADPF, 1998. 77 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barbéris P. Réne de Chateaubriand. Un nouveau roman. P.: Larousse, 1973. 255 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbéris P. Réne de Chateaubriand. Un nouveau roman. P.: Larousse, 1973. 255 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bazin Ch. Chateaubriand en Amérique. P.: LaTable Ronde, 1969. 276 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazin Ch. Chateaubriand en Amérique. P.: LaTable Ronde, 1969. 276 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chateaubriand F.R. de. Génie du Christianisme. P.: Firmin-Didot, 1865. 399p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chateaubriand F.R. de. Génie du Christianisme. P.: Firmin-Didot, 1865. 399p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chateaubriand F.-R. de. Préface d`Atala (1805) // Atala. René. P.: Champion, 1964. P. 64 - 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chateaubriand F.-R. de. Préface d`Atala (1805) // Atala. René. P.: Champion, 1964. P. 64 - 67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chateaubriand F.-R. de. René. Constant B. Adolphe. Musset A. de. La confession d`un enfant du siècle. М.: Прогресс,1973. 510 р. P. 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chateaubriand F.-R. de. René. Constant B. Adolphe. Musset A. de. La confession d`un enfant du siècle. М.: Прогресс,1973. 510 р. P. 37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faguet E. Études littéraires sur le dix-neuvième siècle. P.: Éditeurs H. Lecène et H. Oudin, 1887. 453 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faguet E. Études littéraires sur le dix-neuvième siècle. P.: Éditeurs H. Lecène et H. Oudin, 1887. 453 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lemaitre J. Chateaubriand. P.: Éditeurs Calmanne- Lévy, 1912. 346 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lemaitre J. Chateaubriand. P.: Éditeurs Calmanne- Lévy, 1912. 346 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Letessier F. Introduction // Chateaubriand F.-R. de. Atala. René. Les Aventures du Dernier Abencerage. P.: Garnier. 1962. P. I - LXXX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letessier F. Introduction // Chateaubriand F.-R. de. Atala. René. Les Aventures du Dernier Abencerage. P.: Garnier. 1962. P. I - LXXX.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moreau P. Chateaubriand. L`homme et la vie. Le Génie et les livres. P.: Hatier, 1927. 313 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moreau P. Chateaubriand. L`homme et la vie. Le Génie et les livres. P.: Hatier, 1927. 313 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цит. по: Reboul P. Introduction // Chateaubriand F.-R. de. Atala. René. P.: Garnier-Flammarion, 1964. P. 13 - 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цит. по: Reboul P. Introduction // Chateaubriand F.-R. de. Atala. René. P.: Garnier-Flammarion, 1964. P. 13 - 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vadé I. L`enchantement littéraire. Écriture et magie de Chateaubriand à Rimbeau. P.: Gallimard, 1990. 489 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vadé I. L`enchantement littéraire. Écriture et magie de Chateaubriand à Rimbeau. P.: Gallimard, 1990. 489 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
