philomgouОтечественная филологияRussian Studies in Philology2949-50162949-5008Federal State University of Education10.18384/2310-7278-2016-4-85-91philomgou-1061Research ArticleЯЗЫКОЗНАНИЕLINGUISTIC STUDIESНОМИНАЦИИ ЛИЦ ПО ПРОФЕССИИ В СОЗНАНИИ НОСИТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА XXI ВЕКА (ИТОГИ ЛИНГВОАССОЦИАТИВНОГО ЭКСПЕРИМЕНТА)NOMINATIONS OF PERSONS BY PROFESSION IN THE MINDS OF RUSSIAN LANGUAGE SPEAKERS OF THE 21ST CENTURY (THE RESULTS OF LINGUISTIC ASSOCIATION EXPERIMENT)ЧерныхМарина АлександровнаChernykhMarinamarina-chernykh-1992@mail.ruАдминистрация Владимирской областиРоссияAdministration of Vladimir regionRussian Federation201605052022048591Copyright © Черных М.А., 20222022Черных М.А.Chernykh M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1061

Настоящая статья посвящена изучению синтагматических возможностей наименований профессионального деятеля. Исследование строится на анализе взаимосвязи ассоциаций в сознании носителей русского языка (по данным направленного ассоциативного эксперимента) и сочетаемости номинаций лиц по профессии, должности, званию и роду деятельности с именами прилагательными в лексикографических источниках, а также в текстах печатных и аудиовизуальных СМИ XXI века. В ходе работы проанализированы совпадения ассоциативных реакций носителей языка, то есть единиц ментальной сферы, с языковыми реализациями, в частности - дискурсивным употреблением и лексикографической фиксацией.

The article is devoted to the study of syntagmatic nomination possibilities of a professional worker. The research is based on an analysis of the relationship of associations in the minds of Russian speakers (according to the directed association experiment) and the compatibility of the nominations of persons by profession, position, rank, and occupation with adjectives in lexicographical sources, as well as the texts of print and audio media of the 21st century. The author analyzed the matches of associative reactions of native speakers, that is, units of the mental sphere, with language implementations, in particular, the discursive of lexicographic fixation.

ассоциативные реакциидемократизацияимена прилагательныенаправленный экспериментнаименования профессийноминации лицаносители языкарасширение сочетаемостиassociative reactiondemocratizationadjectivesdirected experimentnames of professionsthe nomination of a personnative speakersextension compatibilityReferencesКобрина Н.А. О соотносимости ментальной сферы и вербализации // Концептуальное пространство языка: Сб. научн. трудов / под ред. Е.С. Кубряковой. Тамбов, 2005. 493 с.Кобрина Н.А. О соотносимости ментальной сферы и вербализации // Концептуальное пространство языка: Сб. научн. трудов / под ред. Е.С. Кубряковой. Тамбов, 2005. 493 с.Ляшевская О.Н., Шаров С.А. Новый частотный словарь русской лексики. Электронная версия издания: Частотный словарь современного русского языка (на материалах Национального корпуса русского языка). М.: Азбуковник, 2009. [Электронный ресурс]. URL: http://dict.ruslang.ru/freq.php (дата обращения 10.06.2015).Ляшевская О.Н., Шаров С.А. Новый частотный словарь русской лексики. Электронная версия издания: Частотный словарь современного русского языка (на материалах Национального корпуса русского языка). М.: Азбуковник, 2009. [Электронный ресурс]. URL: http://dict.ruslang.ru/freq.php (дата обращения 10.06.2015).Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов (ОКПДТР) ОК 016-94. [Электронный ресурс]. URL: http://professions.org.ru (дата обращения 10.09.2014).Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов (ОКПДТР) ОК 016-94. [Электронный ресурс]. URL: http://professions.org.ru (дата обращения 10.09.2014).Караулов Ю.Н., Черкасова Г.А., Уфимцева Н.В., Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. РАС -Русский ассоциативный словарь. В 2 т. / Т. I. От стимула к реакции: Ок. 7000 стимулов. Т. II. От стимула к реакции: Более 100 000 реакций. М.: АСТ-Астрель, 2002. 784 с., 992 с.Караулов Ю.Н., Черкасова Г.А., Уфимцева Н.В., Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. РАС -Русский ассоциативный словарь. В 2 т. / Т. I. От стимула к реакции: Ок. 7000 стимулов. Т. II. От стимула к реакции: Более 100 000 реакций. М.: АСТ-Астрель, 2002. 784 с., 992 с.САНРЯ - Словарь ассоциативных норм русского языка А.А. Леонтьева. [Электронный ресурс]. URL: http://it-claim.ru/projects/asis/leont/index.htm (дата обращения 30.08.2015).САНРЯ - Словарь ассоциативных норм русского языка А.А. Леонтьева. [Электронный ресурс]. URL: http://it-claim.ru/projects/asis/leont/index.htm (дата обращения 30.08.2015).Уфимцева Н.В., Черкасова Г.А., Караулов Ю.Н., Тарасов Е.Ф. САС - Славянский ассоциативный словарь: русский, белорусский, болгарский, украинский. М., 2004. 800 с.Уфимцева Н.В., Черкасова Г.А., Караулов Ю.Н., Тарасов Е.Ф. САС - Славянский ассоциативный словарь: русский, белорусский, болгарский, украинский. М., 2004. 800 с.СССРЯ - Словарь сочетаемости слов русского языка / под ред. П.Н. Денисова, В.В. Морковкина. М.: Изд-во АСТ, Изд-во Астрель, 1983. 688 с.СССРЯ - Словарь сочетаемости слов русского языка / под ред. П.Н. Денисова, В.В. Морковкина. М.: Изд-во АСТ, Изд-во Астрель, 1983. 688 с.Юдина Н.В. О некоторых новых явлениях в сочетаемости лексем современного русского языка (на материале атрибутивно-субстантивных комплексов) // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. 2006. № 16. С. 75-84.Юдина Н.В. О некоторых новых явлениях в сочетаемости лексем современного русского языка (на материале атрибутивно-субстантивных комплексов) // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. 2006. № 16. С. 75-84.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.